ك
إصحاح

يوحنا الأولى 1Jn.1.1

1 John · 1Jn.1.1 · دراسة كلمة بكلمة

1Jn.1.1 • الإصحاح 1 : الآية 1
اَلَّذِي كَانَ مِنَ الْبَدْءِ، الَّذِي سَمِعْنَاهُ، الَّذِي رَأَيْنَاهُ بِعُيُونِنَا، الَّذِي شَاهَدْنَاهُ، وَلَمَسَتْهُ أَيْدِينَا، مِنْ جِهَةِ كَلِمَةِ الْحَيَاةِ.
ἦν ἀπ᾽ ἀρχῆς, ἀκηκόαμεν, ἑωράκαμεν τοῖς ; ὀφθαλμοῖς ; ἡμῶν, ἐθεασάμεθα ἐψηλάφησαν αἱ ; χεῖρες ; ἡμῶν περὶ λόγου ζωῆς·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3739
العربية
الأصل
النطق
Ho
which اسم
2 G1510
العربية
الأصل
ἦν
النطق
ēn
to be فعل
3 G575
العربية
الأصل
ἀπ᾽
النطق
ap᾽
away from حرف
4 G746
العربية
الأصل
ἀρχῆς,
النطق
archēs
beginning اسم
5 G3739
العربية
الأصل
النطق
ho
which اسم
6 G191
العربية
الأصل
ἀκηκόαμεν,
النطق
akēkoamen
to hear فعل
7 G3739
العربية
الأصل
النطق
ho
which اسم
8 G3708
العربية
الأصل
ἑωράκαμεν
النطق
he'ōrakamen
to see فعل
9 G3165
العربية
الأصل
τοῖς ; ὀφθαλμοῖς ; ἡμῶν,
النطق
tois; ophthalmois; hēmōn
the/this/who eye I/we اسم
10 G3739
العربية
الأصل
النطق
ho
which اسم
11 G2300
العربية
الأصل
ἐθεασάμεθα
النطق
etheasametha
to look at فعل
12 G5584
العربية
الأصل
ἐψηλάφησαν
النطق
epsēlaphēsan
to touch فعل
13 G3165
العربية
الأصل
αἱ ; χεῖρες ; ἡμῶν
النطق
hai; cheires; hēmōn
the/this/who hand I/we اسم
14 G4012
العربية
الأصل
περὶ
النطق
peri
about حرف
16 G3056
العربية
الأصل
λόγου
النطق
logou
word اسم
17 G2222
العربية
الأصل
ζωῆς·
النطق
zōēs
life اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5