ك
إصحاح

لوقا Luk.11.4

Luke · Luk.11.4 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.11.3 Luk.11.5 › الإصحاح
Luk.11.4 • الإصحاح 11 : الآية 4
وَاغْفِرْ لَنَا خَطَايَانَا لأَنَّنَا نَحْنُ أَيْضًا نَغْفِرُ لِكُلِّ مَنْ يُذْنِبُ إِلَيْنَا، وَلاَ تُدْخِلْنَا فِي تَجْرِبَةٍ لكِنْ نَجِّنَا مِنَ الشِّرِّيرِ.
καὶ ; ἄφες ἡμῖν τὰς ; ἁμαρτίας ; ἡμῶν· γὰρ αὐτοὶ καὶ ἀφίομεν παντὶ ὀφείλοντι ἡμῖν· καὶ ; μὴ εἰσενέγκῃς ; ἡμᾶς εἰς πειρασμόν ἀλλὰ ῥῦσαι ; ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ ; πονηροῦ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G863
العربية
الأصل
καὶ ; ἄφες
النطق
kai; aphes
and to release فعل
2 G3165
العربية
الأصل
ἡμῖν
النطق
hēmin
I/we —
3 G3165
العربية
الأصل
τὰς ; ἁμαρτίας ; ἡμῶν·
النطق
tas; hamartias; hēmōn
the/this/who sin I/we اسم
4 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
5 G846
العربية
الأصل
αὐτοὶ
النطق
autoi
he/she/it/self اسم
6 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
7 G863
العربية
الأصل
ἀφίομεν
النطق
aphiomen
to release فعل
8 G3956
العربية
الأصل
παντὶ
النطق
panti
all —
9 G3784
العربية
الأصل
ὀφείλοντι
النطق
opheilonti
to owe فعل
11 G3165
العربية
الأصل
ἡμῖν·
النطق
hēmin
I/we —
12 G3361
العربية
الأصل
καὶ ; μὴ
النطق
kai; mē
and not اسم
13 G3165
العربية
الأصل
εἰσενέγκῃς ; ἡμᾶς
النطق
eisenegkēs; hēmas
to bring in I/we فعل
14 G1519
العربية
فِي
في
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
15 G3986
العربية
الأصل
πειρασμόν
النطق
peirasmon
temptation/testing اسم
16 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
17 G3165
العربية
الأصل
ῥῦσαι ; ἡμᾶς
النطق
rhusai; hēmas
to deliver I/we فعل
18 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
19 G4190
العربية
الأصل
τοῦ ; πονηροῦ.¶
النطق
tou; ponērou
the/this/who evil/bad —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Heb.2.8 العبرانيين Jhn.20.25 يوحنا 1Co.12.29 كورنثوس الأولى 1Co.15.28 كورنثوس الأولى Heb.8.10 العبرانيين