ك
إصحاح

بطرس الثانية 2Pe.3.3

2 Peter · 2Pe.3.3 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 2Pe.3.2 2Pe.3.4 › الإصحاح
2Pe.3.3 • الإصحاح 3 : الآية 3
عَالِمِينَ هذَا أَوَّلاً: أَنَّهُ سَيَأْتِي فِي آخِرِ الأَيَّامِ قَوْمٌ مُسْتَهْزِئُونَ، سَالِكِينَ بِحَسَبِ شَهَوَاتِ أَنْفُسِهِمْ،
γινώσκοντες τοῦτο πρῶτον ὅτι ἐλεύσονται ἐπ᾽ ἐσχάτου τῶν ; ἡμερῶν ἐμπαῖκται πορευόμενοι κατὰ ἐπιθυμίας τὰς ; ἰδίας
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1097
العربية
الأصل
γινώσκοντες
النطق
ginōskontes
to know فعل
2 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτο
النطق
touto
this/he/she/it اسم
3 G4413
العربية
الأصل
πρῶτον
النطق
prōton
first اسم
4 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
5 G2064
العربية
الأصل
ἐλεύσονται
النطق
eleusontai
to come/go فعل
6 G1909
العربية
فِي
في
الأصل
ἐπ᾽
النطق
ep᾽
upon/to/against حرف
7 G2078
العربية
الأصل
ἐσχάτου
النطق
eschatou
[this] latest اسم
8 G2250
العربية
الأصل
τῶν ; ἡμερῶν
النطق
tōn; hēmerōn
the/this/who day اسم
9 G1703
العربية
الأصل
ἐμπαῖκται
النطق
empaiktai
a mocker اسم
11 G4198
العربية
الأصل
πορευόμενοι
النطق
poreuomenoi
to travel فعل
12 G2596
العربية
الأصل
κατὰ
النطق
kata
according to حرف
13 G1939
العربية
الأصل
ἐπιθυμίας
النطق
epithumias
desire اسم
14 G2398
العربية
الأصل
τὰς ; ἰδίας
النطق
tas; idias
the/this/who one's own/private —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Luk.12.53 لوقا Luk.7.8 لوقا Mat.8.9 متى 1Jn.2.13 يوحنا الأولى 1Jn.2.18 يوحنا الأولى