ك
إصحاح

كورنثوس الثانية 2Co.5.19

2 Corinthians · 2Co.5.19 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 2Co.5.18 2Co.5.20 › الإصحاح
2Co.5.19 • الإصحاح 5 : الآية 19
أَيْ إِنَّ اللهَ كَانَ فِي الْمَسِيحِ مُصَالِحًا الْعَالَمَ لِنَفْسِهِ، غَيْرَ حَاسِبٍ لَهُمْ خَطَايَاهُمْ، وَوَاضِعًا فِينَا كَلِمَةَ الْمُصَالَحَةِ.
ὡς ὅτι θεὸς ἦν ἐν Χριστῷ καταλλάσσων κόσμον ἑαυτῷ, μὴ λογιζόμενος αὐτοῖς τὰ ; παραπτώματα ; αὐτῶν, καὶ ; θέμενος ἐν ; ἡμῖν τὸν ; λόγον τῆς ; καταλλαγῆς.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G5613
العربية
الأصل
ὡς
النطق
hōs
which/how حرف
2 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
3 G2316
العربية
اللهَ
الله
الأصل
θεὸς
النطق
theos
God اسم
4 G1510
العربية
الأصل
ἦν
النطق
ēn
to be فعل
5 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
6 G5547
العربية
الأصل
Χριστῷ
النطق
Christō
Christ اسم
7 G2644
العربية
الأصل
καταλλάσσων
النطق
katallassōn
to reconcile فعل
8 G2889
العربية
الأصل
κόσμον
النطق
kosmon
world اسم
9 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτῷ,
النطق
he'autō
my/your/him-self —
10 G3361
العربية
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
11 G3049
العربية
الأصل
λογιζόμενος
النطق
logizomenos
to count فعل
12 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς
النطق
autois
he/she/it/self —
13 G846
العربية
الأصل
τὰ ; παραπτώματα ; αὐτῶν,
النطق
ta; paraptōmata; autōn
the/this/who trespass he/she/it/self اسم
14 G5087
العربية
الأصل
καὶ ; θέμενος
النطق
kai; themenos
and to place فعل
15 G3165
العربية
فِينَا
فينا
الأصل
ἐν ; ἡμῖν
النطق
en; hēmin
in/on/among I/we حرف
16 G3056
العربية
الأصل
τὸν ; λόγον
النطق
ton; logon
the/this/who word اسم
17 G2643
العربية
الأصل
τῆς ; καταλλαγῆς.¶
النطق
tēs; katallagēs
the/this/who reconciliation اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Jn.4.3 يوحنا الأولى 2Co.1.12 كورنثوس الثانية 2Co.13.5 كورنثوس الثانية 1Jn.5.20 يوحنا الأولى 2Co.2.17 كورنثوس الثانية