ك
إصحاح

كورنثوس الثانية 2Co.5.17

2 Corinthians · 2Co.5.17 · دراسة كلمة بكلمة

2Co.5.17 • الإصحاح 5 : الآية 17
إِذًا إِنْ كَانَ أَحَدٌ فِي الْمَسِيحِ فَهُوَ خَلِيقَةٌ جَدِيدَةٌ: الأَشْيَاءُ الْعَتِيقَةُ قَدْ مَضَتْ، هُوَذَا الْكُلُّ قَدْ صَارَ جَدِيدًا.
ὥστε εἴ τις ἐν Χριστῷ, καινὴ ; κτίσις· τὰ ; ἀρχαῖα παρῆλθεν, ἰδοὺ τὰ ; πάντα. γέγονεν καινά
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G5620
العربية
الأصل
ὥστε
النطق
hōste
so اسم
2 G1487
العربية
الأصل
εἴ
النطق
ei
if اسم
4 G5100
العربية
الأصل
τις
النطق
tis
one اسم
5 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
6 G5547
العربية
الأصل
Χριστῷ,
النطق
Christō
Christ اسم
7 G2937
العربية
الأصل
καινὴ ; κτίσις·
النطق
kainē; ktisis
new creation اسم
10 G744
العربية
الأصل
τὰ ; ἀρχαῖα
النطق
ta; archaia
the/this/who ancient اسم
12 G3928
العربية
الأصل
παρῆλθεν,
النطق
parēlthen
to pass by فعل
14 G2400
العربية
الأصل
ἰδοὺ
النطق
idou
look. اسم
15 G3956
العربية
الأصل
τὰ ; πάντα.
النطق
ta; panta
the/this/who all اسم
16 G1096
العربية
الأصل
γέγονεν
النطق
gegonen
to be فعل
18 G2537
العربية
الأصل
καινά
النطق
kaina
new اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5