ك
إصحاح

كورنثوس الثانية 2Co.2.3

2 Corinthians · 2Co.2.3 · دراسة كلمة بكلمة

2Co.2.3 • الإصحاح 2 : الآية 3
وَكَتَبْتُ لَكُمْ هذَا عَيْنَهُ حَتَّى إِذَا جِئْتُ لاَ يَكُونُ لِي حُزْنٌ مِنَ الَّذِينَ كَانَ يَجِبُ أَنْ أَفْرَحَ بِهِمْ، وَاثِقًا بِجَمِيعِكُمْ أَنَّ فَرَحِي هُوَ فَرَحُ جَمِيعِكُمْ.
καὶ ; ἔγραψα ὑμῖν τοῦτο αὐτό, ἵνα ἐλθὼν μὴ ἔχω λύπην ἀφ᾽ ὧν ἔδει με ; χαίρειν πεποιθὼς ἐπὶ ; πάντας ; ὑμᾶς ὅτι ἡ ; ἐμὴ ; χαρὰ ἐστιν. πάντων ; ὑμῶν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1125
العربية
الأصل
καὶ ; ἔγραψα
النطق
kai; egrapsa
and to write فعل
2 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν
النطق
humin
you
3 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτο
النطق
touto
this/he/she/it اسم
4 G846
العربية
الأصل
αὐτό,
النطق
auto
he/she/it/self اسم
5 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
6 G2064
العربية
الأصل
ἐλθὼν
النطق
elthōn
to come/go فعل
8 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
9 G2192
العربية
الأصل
ἔχω
النطق
echō
I may have فعل
11 G3077
العربية
الأصل
λύπην
النطق
lupēn
grief اسم
12 G575
العربية
الأصل
ἀφ᾽
النطق
aph᾽
away from حرف
13 G3739
العربية
الأصل
ὧν
النطق
hōn
which حرف
14 G1163
العربية
الأصل
ἔδει
النطق
edei
be necessary فعل
16 G5463
العربية
الأصل
με ; χαίρειν
النطق
me; chairein
I/we to rejoice فعل
19 G3982
العربية
الأصل
πεποιθὼς
النطق
pepoithōs
to persuade فعل
20 G4771
العربية
الأصل
ἐπὶ ; πάντας ; ὑμᾶς
النطق
epi; pantas; humas
upon/to/against all you حرف
21 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
22 G5479
العربية
الأصل
ἡ ; ἐμὴ ; χαρὰ
النطق
hē; emē; chara
the/this/who my joy اسم
23 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν.
النطق
estin
to be فعل
25 G4771
العربية
الأصل
πάντων ; ὑμῶν
النطق
pantōn; humōn
all you
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5