ك
إصحاح

كورنثوس الثانية 2Co.12.11

2 Corinthians · 2Co.12.11 · دراسة كلمة بكلمة

2Co.12.11 • الإصحاح 12 : الآية 11
قَدْ صِرْتُ غَبِيًّا وَأَنَا أَفْتَخِرُ. أَنْتُمْ أَلْزَمْتُمُونِي. لأَنَّهُ كَانَ يَنْبَغِي أَنْ أُمْدَحَ مِنْكُمْ، إِذْ لَمْ أَنْقُصْ شَيْئًا عَنْ فَائِقِي الرُّسُلِ، وَإِنْ كُنْتُ لَسْتُ شَيْئًا.
Γέγονα ἄφρων ἐγὼ καυχώμενος· ὑμεῖς με ; ἠναγκάσατε. γὰρ ὤφειλον συνίστασθαι· ὑφ᾽ ; ὑμῶν γὰρ οὐδὲν ; ὑστέρησα τῶν ὑπερλίαν ἀποστόλων, εἰ ; καὶ εἰμι. οὐδέν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1096
العربية
الأصل
Γέγονα
النطق
Gegona
to be فعل
3 G878
العربية
الأصل
ἄφρων
النطق
aphrōn
foolish اسم
4 G1473
العربية
الأصل
ἐγὼ
النطق
egō
I/we اسم
5 G2744
العربية
الأصل
καυχώμενος·
النطق
kauchōmenos
to boast فعل
6 G4771
العربية
الأصل
ὑμεῖς
النطق
humeis
you اسم
7 G315
العربية
الأصل
με ; ἠναγκάσατε.
النطق
me; ēnagkasate
I/we to compel فعل
8 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
9 G3784
العربية
الأصل
ὤφειλον
النطق
ōpheilon
to owe فعل
11 G4921
العربية
الأصل
συνίστασθαι·
النطق
sunistasthai
to commend فعل
13 G4771
العربية
الأصل
ὑφ᾽ ; ὑμῶν
النطق
huph᾽; humōn
by/under you حرف
14 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
15 G5302
العربية
الأصل
οὐδὲν ; ὑστέρησα
النطق
ouden; husterēsa
none to lack فعل
18 G3588
العربية
الأصل
τῶν
النطق
tōn
the/this/who
19 G3029
العربية
الأصل
ὑπερλίαν
النطق
huperlian
greatly فعل
20 G652
العربية
الأصل
ἀποστόλων,
النطق
apostolōn
apostle اسم
21 G2532
العربية
الأصل
εἰ ; καὶ
النطق
ei; kai
if and اسم
22 G1510
العربية
الأصل
εἰμι.
النطق
eimi
to be فعل
23 G3762
العربية
الأصل
οὐδέν
النطق
ouden
none اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5