ك
إصحاح

يوحنا الأولى 1Jn.3.16

1 John · 1Jn.3.16 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Jn.3.15 1Jn.3.17 › الإصحاح
1Jn.3.16 • الإصحاح 3 : الآية 16
بِهذَا قَدْ عَرَفْنَا الْمَحَبَّةَ: أَنَّ ذَاكَ وَضَعَ نَفْسَهُ لأَجْلِنَا، فَنَحْنُ يَنْبَغِي أَنْ نَضَعَ نُفُوسَنَا لأَجْلِ الإِخْوَةِ.
ἐν ; τούτῳ ἐγνώκαμεν ἀγάπην ὅτι ἐκεῖνος ἔθηκεν· τὴν ; ψυχὴν ; αὐτοῦ ὑπὲρ ; ἡμῶν ἡμεῖς ὀφείλομεν τιθέναι ψυχὰς ὑπὲρ ἀδελφῶν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3778
العربية
بِهذَا
بهذا
الأصل
ἐν ; τούτῳ
النطق
en; toutō
in/on/among this/he/she/it اسم
2 G1097
العربية
الأصل
ἐγνώκαμεν
النطق
egnōkamen
to know فعل
4 G26
العربية
الأصل
ἀγάπην
النطق
agapēn
love اسم
5 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
6 G1565
العربية
الأصل
ἐκεῖνος
النطق
ekeinos
that اسم
7 G5087
العربية
الأصل
ἔθηκεν·
النطق
ethēken
to place فعل
8 G846
العربية
الأصل
τὴν ; ψυχὴν ; αὐτοῦ
النطق
tēn; psuchēn; autou
the/this/who soul he/she/it/self اسم
9 G3165
العربية
الأصل
ὑπὲρ ; ἡμῶν
النطق
huper; hēmōn
above/for I/we حرف
10 G3165
العربية
الأصل
ἡμεῖς
النطق
hēmeis
I/we اسم
11 G3784
العربية
الأصل
ὀφείλομεν
النطق
opheilomen
to owe فعل
13 G5087
العربية
الأصل
τιθέναι
النطق
tithenai
to lay down فعل
15 G5590
العربية
الأصل
ψυχὰς
النطق
psuchas
soul اسم
16 G5228
العربية
الأصل
ὑπὲρ
النطق
huper
above/for حرف
17 G80
العربية
الأصل
ἀδελφῶν
النطق
adelphōn
brother اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Heb.8.10 العبرانيين Jhn.21.17 يوحنا 1Jn.3.24 يوحنا الأولى 1Jn.4.10 يوحنا الأولى 1Jn.4.13 يوحنا الأولى