ك
إصحاح

يوحنا الأولى 1Jn.3.15

1 John · 1Jn.3.15 · دراسة كلمة بكلمة

1Jn.3.15 • الإصحاح 3 : الآية 15
كُلُّ مَنْ يُبْغِضُ أَخَاهُ فَهُوَ قَاتِلُ نَفْسٍ، وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ كُلَّ قَاتِلِ نَفْسٍ لَيْسَ لَهُ حَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ ثَابِتَةٌ فِيهِ.
πᾶς ὁ ; μισῶν ἀδελφὸν ; αὐτοῦ ἐστίν· ἀνθρωποκτόνος καὶ ; οἴδατε ὅτι πᾶς ἀνθρωποκτόνος οὐκ ἔχει ζωὴν αἰώνιον μένουσαν. ἐν ; αὐτῷ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3956
العربية
الأصل
πᾶς
النطق
pas
all اسم
2 G3404
العربية
الأصل
ὁ ; μισῶν
النطق
ho; misōn
the/this/who to hate فعل
4 G846
العربية
الأصل
ἀδελφὸν ; αὐτοῦ
النطق
adelphon; autou
brother he/she/it/self اسم
5 G1510
العربية
الأصل
ἐστίν·
النطق
estin
to be فعل
6 G443
العربية
الأصل
ἀνθρωποκτόνος
النطق
anthrōpoktonos
murderer اسم
8 G6063
العربية
الأصل
καὶ ; οἴδατε
النطق
kai; oidate
and to perceive فعل
10 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
11 G3956
العربية
الأصل
πᾶς
النطق
pas
all اسم
12 G443
العربية
الأصل
ἀνθρωποκτόνος
النطق
anthrōpoktonos
murderer اسم
14 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
15 G2192
العربية
الأصل
ἔχει
النطق
echei
to have/be فعل
16 G2222
العربية
الأصل
ζωὴν
النطق
zōēn
life اسم
17 G166
العربية
الأصل
αἰώνιον
النطق
aiōnion
eternal
18 G3306
العربية
الأصل
μένουσαν.
النطق
menousan
to stay فعل
19 G846
العربية
الأصل
ἐν ; αὐτῷ
النطق
en; autō
in/on/among he/she/it/self حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5