ك
إصحاح

يوحنا الأولى 1Jn.3.24

1 John · 1Jn.3.24 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Jn.3.23 1Jn.4.1 › الإصحاح
1Jn.3.24 • الإصحاح 3 : الآية 24
وَمَنْ يَحْفَظْ وَصَايَاهُ يَثْبُتْ فِيهِ وَهُوَ فِيهِ. وَبِهذَا نَعْرِفُ أَنَّهُ يَثْبُتُ فِينَا: مِنَ الرُّوحِ الَّذِي أَعْطَانَا.
καὶ ; ὁ ; τηρῶν ἐντολὰς ; αὐτοῦ μένει, ἐν ; αὐτῷ καὶ ; αὐτὸς ἐν ; αὐτῷ. καὶ ; ἐν ; τούτῳ γινώσκομεν ὅτι μένει ἐν ; ἡμῖν, ἐκ πνεύματος οὗ ἔδωκεν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G5083
العربية
الأصل
καὶ ; ὁ ; τηρῶν
النطق
kai; ho; tērōn
and the/this/who to keep فعل
3 G846
العربية
الأصل
ἐντολὰς ; αὐτοῦ
النطق
entolas; autou
commandment he/she/it/self اسم
4 G3306
العربية
الأصل
μένει,
النطق
menei
to stay فعل
5 G846
العربية
الأصل
ἐν ; αὐτῷ
النطق
en; autō
in/on/among he/she/it/self حرف
6 G846
العربية
الأصل
καὶ ; αὐτὸς
النطق
kai; autos
and he/she/it/self اسم
7 G846
العربية
الأصل
ἐν ; αὐτῷ.
النطق
en; autō
in/on/among he/she/it/self حرف
8 G3778
العربية
الأصل
καὶ ; ἐν ; τούτῳ
النطق
kai; en; toutō
and in/on/among this/he/she/it اسم
9 G1097
العربية
الأصل
γινώσκομεν
النطق
ginōskomen
to know فعل
10 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
11 G3306
العربية
الأصل
μένει
النطق
menei
to stay فعل
12 G3165
العربية
فِينَا:
فينا:
الأصل
ἐν ; ἡμῖν,
النطق
en; hēmin
in/on/among I/we حرف
13 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
14 G4151
العربية
الأصل
πνεύματος
النطق
pneumatos
spirit/breath اسم
15 G3739
العربية
الأصل
οὗ
النطق
hou
which اسم
16 G1325
العربية
الأصل
ἔδωκεν.¶
النطق
edōken
to give فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Jn.4.6 يوحنا الأولى 1Jn.4.13 يوحنا الأولى Heb.8.10 العبرانيين Jhn.21.17 يوحنا Heb.8.9 العبرانيين