ك
إصحاح

يوحنا الأولى 1Jn.3.17

1 John · 1Jn.3.17 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Jn.3.16 1Jn.3.18 › الإصحاح
1Jn.3.17 • الإصحاح 3 : الآية 17
وَأَمَّا مَنْ كَانَ لَهُ مَعِيشَةُ الْعَالَمِ، وَنَظَرَ أَخَاهُ مُحْتَاجًا، وَأَغْلَقَ أَحْشَاءَهُ عَنْهُ، فَكَيْفَ تَثْبُتُ مَحَبَّةُ اللهِ فِيهِ.
Ὃς ; δ᾽ ἂν ἔχῃ βίον κόσμου θεωρῇ ἀδελφὸν χρείαν κλείσῃ σπλάγχνα αὐτοῦ πῶς μένει ἀγάπη θεοῦ ἐν ; αὐτῷ;¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
Ὃς ; δ᾽
النطق
Hos; d᾽
which but/and اسم
2 G302
العربية
الأصل
ἂν
النطق
an
if حرف
3 G2192
العربية
الأصل
ἔχῃ
النطق
echē
to have/be فعل
5 G979
العربية
الأصل
βίον
النطق
bion
life اسم
6 G2889
العربية
الأصل
κόσμου
النطق
kosmou
world اسم
7 G2334
العربية
الأصل
θεωρῇ
النطق
theōrēa
to see/experience فعل
8 G80
العربية
الأصل
ἀδελφὸν
النطق
adelphon
brother اسم
9 G5532
العربية
الأصل
χρείαν
النطق
chreian
need اسم
10 G2808
العربية
الأصل
κλείσῃ
النطق
kleisē
to shut فعل
11 G4698
العربية
الأصل
σπλάγχνα
النطق
splagchna
affection/entrails اسم
12 G846
العربية
الأصل
αὐτοῦ
النطق
autou
he/she/it/self —
13 G4459
العربية
الأصل
πῶς
النطق
pōs
how?. حرف
14 G3306
العربية
الأصل
μένει
النطق
menei
to stay فعل
15 G26
العربية
الأصل
ἀγάπη
النطق
agapē
love اسم
16 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
θεοῦ
النطق
theou
God اسم
17 G846
العربية
الأصل
ἐν ; αὐτῷ;¶
النطق
en; autō
in/on/among he/she/it/self حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.15.19 يوحنا 1Co.14.26 كورنثوس الأولى 1Co.12.10 كورنثوس الأولى Luk.8.18 لوقا 1Co.1.12 كورنثوس الأولى