ك
إصحاح

رومية Rom.8.9

Romans · Rom.8.9 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Rom.8.8 Rom.8.10 › الإصحاح
Rom.8.9 • الإصحاح 8 : الآية 9
وَأَمَّا أَنْتُمْ فَلَسْتُمْ فِي الْجَسَدِ بَلْ فِي الرُّوحِ، إِنْ كَانَ رُوحُ اللهِ سَاكِنًا فِيكُمْ. وَلكِنْ إِنْ كَانَ أَحَدٌ لَيْسَ لَهُ رُوحُ الْمَسِيحِ، فَذلِكَ لَيْسَ لَهُ.
δὲ ὑμεῖς οὐκ ; ἐστὲ ἐν σαρκὶ ἀλλ᾽ ἐν πνεύματι, εἴπερ ; εἰ πνεῦμα θεοῦ οἰκεῖ ἐν ; ὑμῖν. δέ εἰ τις οὐκ ἔχει, πνεῦμα Χριστοῦ οὗτος οὐκ ἔστιν ; αὐτοῦ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G4771
العربية
الأصل
ὑμεῖς
النطق
humeis
you اسم
3 G1510
العربية
الأصل
οὐκ ; ἐστὲ
النطق
ouk; este
no to be فعل
4 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
5 G4561
العربية
الأصل
σαρκὶ
النطق
sarki
flesh اسم
6 G235
العربية
الأصل
ἀλλ᾽
النطق
all᾽
but اسم
7 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
8 G4151
العربية
الرُّوحِ،
الروح،
الأصل
πνεύματι,
النطق
pneumati
spirit/breath اسم
9 G1487
العربية
الأصل
εἴπερ ; εἰ
النطق
eiper; ei
fully if اسم
11 G4151
العربية
الأصل
πνεῦμα
النطق
pneuma
spirit/breath اسم
12 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
θεοῦ
النطق
theou
God اسم
13 G3611
العربية
الأصل
οἰκεῖ
النطق
oikei
to dwell فعل
14 G4771
العربية
الأصل
ἐν ; ὑμῖν.
النطق
en; humin
in/on/among you حرف
15 G1161
العربية
الأصل
δέ
النطق
de
but/and اسم
16 G1487
العربية
الأصل
εἰ
النطق
ei
if اسم
17 G5100
العربية
الأصل
τις
النطق
tis
one اسم
19 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
20 G2192
العربية
الأصل
ἔχει,
النطق
echei
to have/be فعل
21 G4151
العربية
الأصل
πνεῦμα
النطق
pneuma
spirit/breath اسم
22 G5547
العربية
الأصل
Χριστοῦ
النطق
Christou
Christ اسم
23 G3778
العربية
الأصل
οὗτος
النطق
houtos
this/he/she/it اسم
24 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
25 G846
العربية
الأصل
ἔστιν ; αὐτοῦ.
النطق
estin; autou
to be he/she/it/self فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Co.7.11 كورنثوس الثانية 2Co.1.12 كورنثوس الثانية Mat.6.6 متى 1Co.15.10 كورنثوس الأولى 1Ti.3.16 تيموثاوس الأولى