ك
إصحاح

رومية Rom.5.20

Romans · Rom.5.20 · دراسة كلمة بكلمة

Rom.5.20 • الإصحاح 5 : الآية 20
وَأَمَّا النَّامُوسُ فَدَخَلَ لِكَيْ تَكْثُرَ الْخَطِيَّةُ. وَلكِنْ حَيْثُ كَثُرَتِ الْخَطِيَّةُ ازْدَادَتِ النِّعْمَةُ
δὲ Νόμος παρεισῆλθεν, ἵνα πλεονάσῃ τὸ ; παράπτωμα· δὲ οὗ ἐπλεόνασεν ἡ ; ἁμαρτία, ὑπερεπερίσσευσεν ἡ ; χάρις,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G3551
العربية
الأصل
Νόμος
النطق
Nomos
law اسم
3 G3922
العربية
الأصل
παρεισῆλθεν,
النطق
pareisēlthen
to come in فعل
4 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
5 G4121
العربية
الأصل
πλεονάσῃ
النطق
pleonasē
to increase فعل
6 G3900
العربية
الأصل
τὸ ; παράπτωμα·
النطق
to; paraptōma
the/this/who trespass اسم
7 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
8 G3757
العربية
الأصل
οὗ
النطق
hou
whither فعل
9 G4121
العربية
الأصل
ἐπλεόνασεν
النطق
epleonasen
to increase فعل
10 G266
العربية
الأصل
ἡ ; ἁμαρτία,
النطق
hē; hamartia
the/this/who sin اسم
11 G5248
العربية
الأصل
ὑπερεπερίσσευσεν
النطق
hupereperisseusen
to abound فعل
12 G5485
العربية
الأصل
ἡ ; χάρις,
النطق
hē; charis
the/this/who grace اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5