ك
إصحاح

رومية Rom.5.19

Romans · Rom.5.19 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Rom.5.18 Rom.5.20 › الإصحاح
Rom.5.19 • الإصحاح 5 : الآية 19
لأَنَّهُ كَمَا بِمَعْصِيَةِ الإِنْسَانِ الْوَاحِدِ جُعِلَ الْكَثِيرُونَ خُطَاةً، هكَذَا أَيْضًا بِإِطَاعَةِ الْوَاحِدِ سَيُجْعَلُ الْكَثِيرُونَ أَبْرَارًا.
γὰρ ὥσπερ διὰ ; τῆς ; παρακοῆς τοῦ ; ἀνθρώπου ἑνὸς κατεστάθησαν οἱ ; πολλοί, ἁμαρτωλοὶ οὕτως καὶ τῆς ; ὑπακοῆς τοῦ ; ἑνὸς κατασταθήσονται οἱ ; πολλοί.¶ δίκαιοι
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G5618
العربية
الأصل
ὥσπερ
النطق
hōsper
just as اسم
3 G3876
العربية
الأصل
διὰ ; τῆς ; παρακοῆς
النطق
dia; tēs; parakoēs
through/because of the/this/who disobedience اسم
4 G444
العربية
الأصل
τοῦ ; ἀνθρώπου
النطق
tou; anthrōpou
the/this/who a human اسم
5 G1520
العربية
الأصل
ἑνὸς
النطق
henos
one —
6 G2525
العربية
الأصل
κατεστάθησαν
النطق
katestathēsan
to appoint/conduct فعل
7 G4183
العربية
الأصل
οἱ ; πολλοί,
النطق
hoi; polloi
the/this/who much اسم
8 G268
العربية
الأصل
ἁμαρτωλοὶ
النطق
hamartōloi
sinful اسم
9 G3779
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
οὕτως
النطق
houtōs
thus(-ly) فعل
10 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
11 G5218
العربية
الأصل
τῆς ; ὑπακοῆς
النطق
tēs; hupakoēs
the/this/who obedience اسم
12 G1520
العربية
الأصل
τοῦ ; ἑνὸς
النطق
tou; henos
the/this/who one —
13 G2525
العربية
الأصل
κατασταθήσονται
النطق
katastathēsontai
to appoint/conduct فعل
14 G4183
العربية
الأصل
οἱ ; πολλοί.¶
النطق
hoi; polloi
the/this/who much اسم
15 G1342
العربية
الأصل
δίκαιοι
النطق
dikaioi
just اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rom.5.15 رومية 1Co.12.12 كورنثوس الأولى 1Co.2.11 كورنثوس الأولى Mat.24.27 متى 1Co.10.17 كورنثوس الأولى