رومية Rom.3.25
Romans · Rom.3.25 · دراسة كلمة بكلمة
Rom.3.25 • الإصحاح 3 : الآية 25
الَّذِي
قَدَّمَهُ
اللهُ
كَفَّارَةً
بِالإِيمَانِ
بِدَمِهِ،
لإِظْهَارِ
بِرِّهِ،
مِنْ أَجْلِ
الصَّفْحِ
عَنِ
الْخَطَايَا
السَّالِفَةِ
بِإِمْهَالِ
اللهِ.
ὃν
προέθετο
ὁ ; θεὸς
ἱλαστήριον
διὰ ; τῆς ; πίστεως
ἐν ; τῷ ; αὐτοῦ ; αἵματι
εἰς ; ἔνδειξιν
τῆς ; δικαιοσύνης ; αὐτοῦ
διὰ
τὴν ; πάρεσιν
τῶν
ἁμαρτημάτων
προγεγονότων
ἐν ; τῇ ; ἀνοχῇ
τοῦ ; θεοῦ·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G4102
العربية
بِالإِيمَانِ
بالايمان
الأصل
διὰ ; τῆς ; πίστεως
النطق
dia; tēs; pisteōs
through/because of the/this/who faith
اسم
6
6
G129
العربية
بِدَمِهِ،
بدمه،
الأصل
ἐν ; τῷ ; αὐτοῦ ; αἵματι
النطق
en; tō; autou; aimati
in/on/among the/this/who he/she/it/self blood
اسم
7
7
G1732
العربية
لإِظْهَارِ
لاظهار
الأصل
εἰς ; ἔνδειξιν
النطق
eis; endeixin
toward demonstration
اسم
8
8
G846
العربية
بِرِّهِ،
بره،
الأصل
τῆς ; δικαιοσύνης ; αὐτοῦ
النطق
tēs; dikaiosunēs; autou
the/this/who righteousness he/she/it/self
اسم
11
11
G3929
العربية
الصَّفْحِ
الصفح
الأصل
τὴν ; πάρεσιν
النطق
tēn; paresin
the/this/who passing over
اسم
15
15
G463
العربية
بِإِمْهَالِ
بامهال
الأصل
ἐν ; τῇ ; ἀνοχῇ
النطق
en; tēa; anochēa
in/on/among the/this/who tolerance
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.