Rev.8.7 • الإصحاح 8 : الآية 7
فَبَوَّقَ
الْمَلاَكُ
الأَوَّلُ،
فَحَدَثَ
بَرَدٌ
وَنَارٌ
مَخْلُوطَانِ
بِدَمٍ،
وَأُلْقِيَا
إِلَى
الأَرْضِ،
فَاحْتَرَقَ
ثُلْثُ
الأَشْجَارِ،
وَاحْتَرَقَ
كُلُّ
عُشْبٍ
أَخْضَرَ.
Καὶ ; ἐσάλπισεν,
ὁ ; ἄγγελος
πρῶτος
καὶ ; ἐγένετο
χάλαζα
καὶ ; πῦρ
μεμιγμένα ; ἐν
αἵματι,
καὶ ; ἐβλήθη
εἰς
τὴν ; γῆν
καὶ ; κατεκάη,
τὸ ; τρίτον
τῶν ; δένδρων
καὶ ; κατεκάη.¶
πᾶς
χόρτος
χλωρὸς
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G4537
العربية
فَبَوَّقَ
فبوق
الأصل
Καὶ ; ἐσάλπισεν,
النطق
Kai; esalpisen
and to sound a trumpet
فعل
7
7
G1722
العربية
مَخْلُوطَانِ
مخلوطان
الأصل
μεμιγμένα ; ἐν
النطق
memigmena; en
to mix in/on/among
فعل
14
14
G1186
العربية
الأَشْجَارِ،
الاشجار،
الأصل
τῶν ; δένδρων
النطق
tōn; dendrōn
the/this/who tree
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.