الرؤيا Rev.21.23
Revelation · Rev.21.23 · دراسة كلمة بكلمة
Rev.21.23 • الإصحاح 21 : الآية 23
وَالْمَدِينَةُ
لاَ
تَحْتَاجُ
إِلَى الشَّمْسِ
وَلاَ
إِلَى الْقَمَرِ
لِيُضِيئَا
فِيهَا،
لأَنَّ
مَجْدَ
اللهِ
قَدْ أَنَارَهَا،
وَالْخَرُوفُ
سِرَاجُهَا.
καὶ ; ἡ ; πόλις
οὐ
χρείαν
τοῦ ; ἡλίου
οὐδὲ
τῆς ; σελήνης
ἵνα ; φαίνωσιν
ἐν ; αὐτῇ·
γὰρ
ἡ ; δόξα
θεοῦ ; τοῦ
ἐφώτισεν ; αὐτήν,
καὶ ; τὸ ; ἀρνίον.
ὁ ; λύχνος ; αὐτῆς
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G4172
العربية
وَالْمَدِينَةُ
والمدينه
الأصل
καὶ ; ἡ ; πόλις
النطق
kai; hē; polis
and the/this/who city
اسم
7
7
G4582
العربية
إِلَى الْقَمَرِ
الي القمر
الأصل
τῆς ; σελήνης
النطق
tēs; selēnēs
the/this/who moon
اسم
9
9
G5316
العربية
لِيُضِيئَا
ليضييا
الأصل
ἵνα ; φαίνωσιν
النطق
ina; phainōsin
in order that/to to shine/appear
فعل
14
14
G846
العربية
قَدْ أَنَارَهَا،
قد انارها،
الأصل
ἐφώτισεν ; αὐτήν,
النطق
ephōtisen; autēn
to illuminate he/she/it/self
فعل
16
16
G721
العربية
وَالْخَرُوفُ
والخروف
الأصل
καὶ ; τὸ ; ἀρνίον.
النطق
kai; to; arnion
and the/this/who lamb
اسم
17
17
G846
العربية
سِرَاجُهَا.
سراجها.
الأصل
ὁ ; λύχνος ; αὐτῆς
النطق
ho; luchnos; autēs
the/this/who lamp he/she/it/self
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.