ك
إصحاح

الرؤيا Rev.16.2

Revelation · Rev.16.2 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.16.2 • الإصحاح 16 : الآية 2
فَمَضَى الأَوَّلُ وَسَكَبَ جَامَهُ عَلَى الأَرْضِ، فَحَدَثَتْ دَمَامِلُ خَبِيثَةٌ وَرَدِيَّةٌ عَلَى النَّاسِ الَّذِينَ بِهِمْ سِمَةُ الْوَحْشِ وَالَّذِينَ يَسْجُدُونَ لِصُورَتِهِ.
Καὶ ; ἀπῆλθεν ὁ ; πρῶτος καὶ ; ἐξέχεεν τὴν ; φιάλην ; αὐτοῦ εἰς τὴν ; γῆν, καὶ ; ἐγένετο ἕλκος κακὸν καὶ ; πονηρὸν ἐπὶ τοὺς ; ἀνθρώπους τοὺς ἔχοντας τὸ ; χάραγμα τοῦ ; θηρίου καὶ ; τοὺς προσκυνοῦντας τῇ ; εἰκόνι ; αὐτοῦ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G565
العربية
الأصل
Καὶ ; ἀπῆλθεν
النطق
Kai; apēlthen
and to go away فعل
2 G4413
العربية
الأصل
ὁ ; πρῶτος
النطق
ho; prōtos
the/this/who first اسم
3 G1632
العربية
الأصل
καὶ ; ἐξέχεεν
النطق
kai; execheen
and to pour out فعل
4 G846
العربية
الأصل
τὴν ; φιάλην ; αὐτοῦ
النطق
tēn; phialēn; autou
the/this/who bowl he/she/it/self اسم
5 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
into حرف
6 G1093
العربية
الأَرْضِ،
الارض،
الأصل
τὴν ; γῆν,
النطق
tēn; gēn
the/this/who earth اسم
7 G1096
العربية
الأصل
καὶ ; ἐγένετο
النطق
kai; egeneto
and to be فعل
8 G1668
العربية
الأصل
ἕλκος
النطق
helkos
sore اسم
9 G2556
العربية
الأصل
κακὸν
النطق
kakon
evil/harm اسم
10 G4190
العربية
الأصل
καὶ ; πονηρὸν
النطق
kai; ponēron
and evil/bad اسم
11 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon حرف
12 G444
العربية
الأصل
τοὺς ; ἀνθρώπους
النطق
tous; anthrōpous
the/this/who a human اسم
13 G3588
العربية
الأصل
τοὺς
النطق
tous
the/this/who
14 G2192
العربية
الأصل
ἔχοντας
النطق
echontas
to have/be فعل
15 G5480
العربية
الأصل
τὸ ; χάραγμα
النطق
to; charagma
the/this/who image/mark اسم
16 G2342
العربية
الأصل
τοῦ ; θηρίου
النطق
tou; thēriou
the/this/who wild animal اسم
17 G3588
العربية
الأصل
καὶ ; τοὺς
النطق
kai; tous
and the/this/who اسم
18 G4352
العربية
الأصل
προσκυνοῦντας
النطق
proskunountas
to worship فعل
19 G846
العربية
الأصل
τῇ ; εἰκόνι ; αὐτοῦ.¶
النطق
tēa; eikoni; autou
the/this/who image he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5