مرقس Mrk.9.22
Mark · Mrk.9.22 · دراسة كلمة بكلمة
Mrk.9.22 • الإصحاح 9 : الآية 22
وَكَثِيرًا
مَا أَلْقَاهُ
فِي
النَّارِ
وَفِي
الْمَاءِ
لِيُهْلِكَهُ.
لكِنْ
إِنْ كُنْتَ
تَسْتَطِيعُ
شَيْئًا
فَتَحَنَّنْ
عَلَيْنَا
وَأَعِنَّا.
καὶ ; πολλάκις
αὐτὸν ; ἔβαλεν
εἰς
τὸ ; πῦρ
καὶ ; εἰς
ὕδατα
ἵνα ; ἀπολέσῃ ; αὐτόν·
ἀλλ᾽
εἴ
δύνῃ,
τι
σπλαγχνισθεὶς
ἐφ᾽ ; ἡμᾶς.¶
βοήθησον ; ἡμῖν,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G906
العربية
مَا أَلْقَاهُ
ما القاه
الأصل
αὐτὸν ; ἔβαλεν
النطق
auton; ebalen
he/she/it/self to throw
فعل
8
8
G846
العربية
لِيُهْلِكَهُ.
ليهلكه.
الأصل
ἵνα ; ἀπολέσῃ ; αὐτόν·
النطق
ina; apolesē; auton
in order that/to to destroy he/she/it/self
فعل
16
16
G3165
العربية
وَأَعِنَّا.
واعنا.
الأصل
βοήθησον ; ἡμῖν,
النطق
boēthēson; hēmin
to help I/we
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.