ك
إصحاح

مرقس Mrk.9.19

Mark · Mrk.9.19 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.9.19 • الإصحاح 9 : الآية 19
فَأَجَابَ وَقَالَ لَهُمْ: أَيُّهَا الْجِيلُ غَيْرُ الْمُؤْمِنِ، إِلَى مَتَى أَكُونُ مَعَكُمْ. إِلَى مَتَى أَحْتَمِلُكُمْ. قَدِّمُوهُ إِلَيَّ..
Ὁ ; δὲ ; ἀποκριθεὶς λέγει· αὐτῷ γενεὰ ἄπιστος, ἕως πότε ἔσομαι, πρὸς ; ὑμᾶς ἕως πότε ἀνέξομαι ; ὑμῶν; φέρετε ; αὐτὸν πρός ; με.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G611
العربية
الأصل
Ὁ ; δὲ ; ἀποκριθεὶς
النطق
Ho; de; apokritheis
the/this/who but/and to answer فعل
2 G3004
العربية
الأصل
λέγει·
النطق
legei
to speak فعل
3 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ
النطق
autō
to him
4 G5599
العربية
الأصل
النطق
ō
oh. اسم
5 G1074
العربية
الأصل
γενεὰ
النطق
genea
generation فعل
6 G571
العربية
الأصل
ἄπιστος,
النطق
apistos
unbelieving فعل
8 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
9 G4219
العربية
الأصل
πότε
النطق
pote
when? حرف
10 G1510
العربية
الأصل
ἔσομαι,
النطق
esomai
to be فعل
11 G4771
العربية
الأصل
πρὸς ; ὑμᾶς
النطق
pros; humas
to/with you حرف
12 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
13 G4219
العربية
الأصل
πότε
النطق
pote
when? حرف
14 G4771
العربية
الأصل
ἀνέξομαι ; ὑμῶν;
النطق
anexomai; humōn
to endure you فعل
15 G846
العربية
الأصل
φέρετε ; αὐτὸν
النطق
pherete; auton
to bear/lead he/she/it/self فعل
16 G3165
العربية
الأصل
πρός ; με.
النطق
pros; me
to/with I/we حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5