ك
إصحاح

مرقس Mrk.7.19

Mark · Mrk.7.19 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.7.19 • الإصحاح 7 : الآية 19
لأَنَّهُ لاَ يَدْخُلُ إِلَى قَلْبِهِ بَلْ إِلَى الْجَوْفِ، ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى الْخَلاَءِ، وَذلِكَ يُطَهِّرُ كُلَّ الأَطْعِمَةِ.
ὅτι οὐκ εἰσπορεύεται εἰς αὐτοῦ ; τὴν ; καρδίαν ἀλλ᾽ εἰς τὴν ; κοιλίαν καὶ ἐκπορεύεται εἰς τὸν ; ἀφεδρῶνα καθαρίζον πάντα τὰ ; βρώματα.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
2 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
3 G1531
العربية
الأصل
εἰσπορεύεται
النطق
eisporeuetai
to enter فعل
4 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
5 G2588
العربية
الأصل
αὐτοῦ ; τὴν ; καρδίαν
النطق
autou; tēn; kardian
he/she/it/self the/this/who heart اسم
6 G235
العربية
الأصل
ἀλλ᾽
النطق
all᾽
but اسم
7 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
8 G2836
العربية
الأصل
τὴν ; κοιλίαν
النطق
tēn; koilian
the/this/who belly/womb/stomach اسم
9 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
10 G1607
العربية
الأصل
ἐκπορεύεται
النطق
ekporeuetai
to depart فعل
11 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
12 G856
العربية
الأصل
τὸν ; ἀφεδρῶνα
النطق
ton; aphedrōna
the/this/who latrine اسم
13 G2511
العربية
الأصل
καθαρίζον
النطق
katharizon
purifying فعل
15 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
16 G1033
العربية
الأصل
τὰ ; βρώματα.
النطق
ta; brōmata
the/this/who food اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5