ك
إصحاح

مرقس Mrk.4.17

Mark · Mrk.4.17 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mrk.4.16 Mrk.4.18 › الإصحاح
Mrk.4.17 • الإصحاح 4 : الآية 17
وَلكِنْ لَيْسَ لَهُمْ أَصْلٌ فِي ذَوَاتِهِمْ، بَلْ هُمْ إِلَى حِينٍ. فَبَعْدَ ذلِكَ إِذَا حَدَثَ ضِيقٌ أَوِ اضْطِهَادٌ مِنْ أَجْلِ الْكَلِمَةِ، فَلِلْوَقْتِ يَعْثُرُونَ.
καὶ οὐκ ἔχουσιν ῥίζαν ἐν ἑαυτοῖς ἀλλὰ εἰσιν. πρόσκαιροί εἶτα γενομένης θλίψεως ἢ διωγμοῦ διὰ τὸν ; λόγον, εὐθὺς σκανδαλίζονται.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
2 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
3 G2192
العربية
الأصل
ἔχουσιν
النطق
echousin
to have/be فعل
4 G4491
العربية
الأصل
ῥίζαν
النطق
rhizan
root اسم
5 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
6 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτοῖς
النطق
he'autois
my/your/him-self —
7 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
8 G1510
العربية
الأصل
εἰσιν.
النطق
eisin
to be فعل
9 G4340
العربية
الأصل
πρόσκαιροί
النطق
proskairoi
temporary اسم
11 G1534
العربية
الأصل
εἶτα
النطق
eita
then فعل
13 G1096
العربية
الأصل
γενομένης
النطق
genomenēs
to be فعل
15 G2347
العربية
الأصل
θλίψεως
النطق
thlipseōs
pressure اسم
16 G2228
العربية
الأصل
ἢ
النطق
ē
or/than اسم
17 G1375
العربية
الأصل
διωγμοῦ
النطق
diōgmou
persecution اسم
18 G1223
العربية
الأصل
διὰ
النطق
dia
through/because of حرف
20 G3056
العربية
الأصل
τὸν ; λόγον,
النطق
ton; logon
the/this/who word اسم
21 G2112
العربية
الأصل
εὐθὺς
النطق
euthus
immediately فعل
22 G4624
العربية
الأصل
σκανδαλίζονται.
النطق
skandalizontai
to cause to stumble فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Co.10.12 كورنثوس الثانية 2Co.7.11 كورنثوس الثانية 2Co.13.5 كورنثوس الثانية Jhn.17.11 يوحنا Mat.13.21 متى