ك
إصحاح

مرقس Mrk.2.5

Mark · Mrk.2.5 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.2.5 • الإصحاح 2 : الآية 5
فَلَمَّا رَأَى يَسُوعُ إِيمَانَهُمْ، قَالَ لِلْمَفْلُوجِ: يَا بُنَيَّ، مَغْفُورَةٌ لَكَ خَطَايَاكَ.
δὲ ἰδὼν ὁ ; Ἰησοῦς τὴν ; πίστιν ; αὐτῶν λέγει τῷ ; παραλυτικῷ· τέκνον, ἀφέωνταί σοι αἱ ; ἁμαρτίαι ; σου.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G1492
العربية
الأصل
ἰδὼν
النطق
idōn
to perceive فعل
3 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
4 G846
العربية
الأصل
τὴν ; πίστιν ; αὐτῶν
النطق
tēn; pistin; autōn
the/this/who faith he/she/it/self اسم
5 G3004
العربية
الأصل
λέγει
النطق
legei
to speak فعل
6 G3885
العربية
الأصل
τῷ ; παραλυτικῷ·
النطق
tō; paralutikō
the/this/who paralytic
7 G5043
العربية
الأصل
τέκνον,
النطق
teknon
child فعل
9 G863
العربية
الأصل
ἀφέωνταί
النطق
apheōntai
have been forgiven فعل
10 G4671
العربية
الأصل
σοι
النطق
soi
to you
11 G4771
العربية
الأصل
αἱ ; ἁμαρτίαι ; σου.
النطق
hai; hamartiai; sou
the/this/who sin you اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5