مرقس Mrk.15.19
Mark · Mrk.15.19 · دراسة كلمة بكلمة
Mrk.15.19 • الإصحاح 15 : الآية 19
وَكَانُوا يَضْرِبُونَهُ
عَلَى رَأْسِهِ
بِقَصَبَةٍ،
وَيَبْصُقُونَ
عَلَيْهِ،
ثُمَّ
يَسْجُدُونَ
لَهُ
جَاثِينَ
عَلَى رُكَبِهِمْ.
καὶ ; ἔτυπτον
αὐτοῦ ; τὴν ; κεφαλὴν
καλάμῳ
καὶ ; ἐνέπτυον
αὐτῷ,
καὶ
προσεκύνουν
αὐτῷ.
τιθέντες
τὰ ; γόνατα
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G5180
العربية
وَكَانُوا يَضْرِبُونَهُ
وكانوا يضربونه
الأصل
καὶ ; ἔτυπτον
النطق
kai; etupton
and to strike
فعل
3
3
G2776
العربية
عَلَى رَأْسِهِ
علي راسه
الأصل
αὐτοῦ ; τὴν ; κεφαλὴν
النطق
autou; tēn; kephalēn
he/she/it/self the/this/who head
اسم
6
6
G1716
العربية
وَيَبْصُقُونَ
ويبصقون
الأصل
καὶ ; ἐνέπτυον
النطق
kai; eneptuon
and to spit on/at
فعل
12
12
G1119
العربية
عَلَى رُكَبِهِمْ.
علي ركبهم.
الأصل
τὰ ; γόνατα
النطق
ta; gonata
the/this/who a knee
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.