ك
إصحاح

مرقس Mrk.14.71

Mark · Mrk.14.71 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.14.71 • الإصحاح 14 : الآية 71
فَابْتَدَأَ يَلْعَنُ وَيَحْلِفُ: إِنِّي لاَ أَعْرِفُ هذَا الرَّجُلَ الَّذِي تَقُولُونَ عَنْهُ.
δὲ ; ἤρξατο ἀναθεματίζειν καὶ ; ὀμνύναι ὅτι οὐκ οἶδα τοῦτον τὸν ; ἄνθρωπον ὃν λέγετε.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G757
العربية
الأصل
δὲ ; ἤρξατο
النطق
de; ērxato
but/and be first فعل
2 G332
العربية
الأصل
ἀναθεματίζειν
النطق
anathematizein
to take an oath فعل
3 G3660
العربية
الأصل
καὶ ; ὀμνύναι
النطق
kai; omnunai
and to swear فعل
4 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
5 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
6 G6063
العربية
الأصل
οἶδα
النطق
oida
to perceive فعل
7 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτον
النطق
touton
this/he/she/it
8 G444
العربية
الأصل
τὸν ; ἄνθρωπον
النطق
ton; anthrōpon
the/this/who a human اسم
9 G3739
العربية
الأصل
ὃν
النطق
hon
which حرف
10 G3004
العربية
الأصل
λέγετε.
النطق
legete
to speak فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5