ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.5.38

Acts · Act.5.38 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Act.5.37 Act.5.39 › الإصحاح
Act.5.38 • الإصحاح 5 : الآية 38
وَالآنَ أَقُولُ لَكُمْ: تَنَحَّوْا عَنْ هؤُلاَءِ النَّاسِ وَاتْرُكُوهُمْ. لأَنَّهُ إِنْ كَانَ هذَا الرَّأْيُ أَوْ هذَا الْعَمَلُ مِنَ النَّاسِ فَسَوْفَ يَنْتَقِضُ،
καὶ ; τὰ ; νῦν λέγω ὑμῖν, ἀπόστητε ἀπὸ τούτων τῶν ; ἀνθρώπων καὶ ; ἐάσατε; αὐτούς, ὅτι ἐὰν ᾖ αὕτη ἡ ; βουλὴ ἢ τοῦτο, τὸ ; ἔργον ἐξ ἀνθρώπων καταλυθήσεται·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3568
العربية
وَالآنَ
والان
الأصل
καὶ ; τὰ ; νῦν
النطق
kai; ta; nun
and the/this/who now فعل
2 G3004
العربية
الأصل
λέγω
النطق
legō
to speak فعل
3 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν,
النطق
humin
you —
4 G868
العربية
الأصل
ἀπόστητε
النطق
apostēte
to leave فعل
5 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
6 G3778
العربية
الأصل
τούτων
النطق
toutōn
this/he/she/it —
7 G444
العربية
الأصل
τῶν ; ἀνθρώπων
النطق
tōn; anthrōpōn
the/this/who a human اسم
8 G846
العربية
الأصل
καὶ ; ἐάσατε; αὐτούς,
النطق
kai; easate; autous
and do leave he/she/it/self فعل
9 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
10 G1437
العربية
الأصل
ἐὰν
النطق
ean
if اسم
11 G1510
العربية
الأصل
ᾖ
النطق
ē
to be فعل
12 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
αὕτη
النطق
hautē
this/he/she/it اسم
13 G1012
العربية
الأصل
ἡ ; βουλὴ
النطق
hē; boulē
the/this/who plan اسم
14 G2228
العربية
الأصل
ἢ
النطق
ē
or/than اسم
15 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτο,
النطق
touto
this/he/she/it اسم
16 G2041
العربية
الأصل
τὸ ; ἔργον
النطق
to; ergon
the/this/who work اسم
17 G1537
العربية
الأصل
ἐξ
النطق
ex
out from حرف
18 G444
العربية
الأصل
ἀνθρώπων
النطق
anthrōpōn
a human اسم
19 G2647
العربية
الأصل
καταλυθήσεται·
النطق
kataluthēsetai
to destroy/lodge فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.21.17 يوحنا Jhn.21.15 يوحنا Jhn.21.16 يوحنا Luk.19.42 لوقا Mrk.11.23 مرقس