ك
إصحاح

مرقس Mrk.14.4

Mark · Mrk.14.4 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.14.4 • الإصحاح 14 : الآية 4
وَكَانَ قَوْمٌ مُغْتَاظِينَ فِي أَنْفُسِهِمْ، فَقَالُوا: لِمَاذَا كَانَ تَلَفُ الطِّيبِ هذَا.
ἦσαν ; δέ τινες ἀγανακτοῦντες πρὸς ἑαυτούς καὶ ; λέγοντες· εἰς ; τί γέγονεν; ἡ ; ἀπώλεια τοῦ ; μύρου αὕτη
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
ἦσαν ; δέ
النطق
ēsan; de
to be but/and فعل
2 G5100
العربية
الأصل
τινες
النطق
tines
one اسم
3 G23
العربية
الأصل
ἀγανακτοῦντες
النطق
aganaktountes
be indignant فعل
4 G4314
العربية
فِي
في
الأصل
πρὸς
النطق
pros
to/with حرف
5 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτούς
النطق
he'autous
my/your/him-self
6 G3004
العربية
فَقَالُوا:
فقالوا:
الأصل
καὶ ; λέγοντες·
النطق
kai; legontes
and to speak فعل
7 G5101
العربية
الأصل
εἰς ; τί
النطق
eis; ti
toward which? اسم
8 G1096
العربية
الأصل
γέγονεν;
النطق
gegonen
to be فعل
9 G684
العربية
الأصل
ἡ ; ἀπώλεια
النطق
hē; apōleia
the/this/who destruction اسم
10 G3464
العربية
الأصل
τοῦ ; μύρου
النطق
tou; murou
the/this/who ointment اسم
11 G3778
العربية
هذَا.
هذا.
الأصل
αὕτη
النطق
hautē
this/he/she/it اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5