ك
إصحاح

مرقس Mrk.12.1

Mark · Mrk.12.1 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.12.1 • الإصحاح 12 : الآية 1
وَابْتَدَأَ يَقُولُ لَهُمْ بِأَمْثَال: إِنْسَانٌ غَرَسَ كَرْمًا وَأَحَاطَهُ بِسِيَاجٍ، وَحَفَرَ حَوْضَ مَعْصَرَةٍ، وَبَنَى بُرْجًا، وَسَلَّمَهُ إِلَى كَرَّامِينَ وَسَافَرَ.
Καὶ ; ἤρξατο λέγειν αὐτοῖς ἐν ; παραβολαῖς ἄνθρωπος ἐφύτευσεν ἀμπελῶνα καὶ ; περιέθηκεν φραγμὸν καὶ ; ὤρυξεν ὑπολήνιον καὶ ; ᾠκοδόμησεν πύργον καὶ ; ἐξέδετο ; αὐτὸν γεωργοῖς καὶ ; ἀπεδήμησεν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G757
العربية
الأصل
Καὶ ; ἤρξατο
النطق
Kai; ērxato
and be first فعل
2 G3004
العربية
الأصل
λέγειν
النطق
legein
to say فعل
3 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς
النطق
autois
he/she/it/self
4 G3850
العربية
الأصل
ἐν ; παραβολαῖς
النطق
en; parabolais
in/on/among parable اسم
5 G444
العربية
الأصل
ἄνθρωπος
النطق
anthrōpos
a human اسم
6 G5452
العربية
الأصل
ἐφύτευσεν
النطق
ephuteusen
to plant فعل
7 G290
العربية
الأصل
ἀμπελῶνα
النطق
ampelōna
vineyard اسم
8 G4060
العربية
الأصل
καὶ ; περιέθηκεν
النطق
kai; periethēken
and to put on فعل
9 G5418
العربية
الأصل
φραγμὸν
النطق
phragmon
fence اسم
10 G3736
العربية
الأصل
καὶ ; ὤρυξεν
النطق
kai; ōruxen
and to dig فعل
11 G5276
العربية
الأصل
ὑπολήνιον
النطق
hupolēnion
trough اسم
13 G3618
العربية
الأصل
καὶ ; ᾠκοδόμησεν
النطق
kai; ōkodomēsen
and to build فعل
14 G4444
العربية
الأصل
πύργον
النطق
purgon
tower اسم
15 G846
العربية
الأصل
καὶ ; ἐξέδετο ; αὐτὸν
النطق
kai; exedeto; auton
and to lease he/she/it/self فعل
16 G1092
العربية
الأصل
γεωργοῖς
النطق
geōrgois
farmer اسم
18 G589
العربية
الأصل
καὶ ; ἀπεδήμησεν
النطق
kai; apedēmēsen
and to go abroad فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5