ك
إصحاح

متى Mat.9.10

Matthew · Mat.9.10 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mat.9.9 Mat.9.11 › الإصحاح
Mat.9.10 • الإصحاح 9 : الآية 10
وَبَيْنَمَا هُوَ مُتَّكِئٌ فِي الْبَيْتِ، إِذَا عَشَّارُونَ وَخُطَاةٌ كَثِيرُونَ قَدْ جَاءُوا وَاتَّكَأُوا مَعَ يَسُوعَ وَتَلاَمِيذِهِ.
καὶ ; ἐγένετο αὐτοῦ ἀνακειμένου ἐν τῇ ; οἰκίᾳ, καὶ ; ἰδοὺ τελῶναι καὶ ; ἁμαρτωλοὶ πολλοὶ ἐλθόντες συνανέκειντο τῷ ; Ἰησοῦ καὶ ; τοῖς ; μαθηταῖς ; αὐτοῦ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1096
العربية
الأصل
καὶ ; ἐγένετο
النطق
kai; egeneto
and to be فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτοῦ
النطق
autou
he/she/it/self —
3 G345
العربية
الأصل
ἀνακειμένου
النطق
anakeimenou
to recline فعل
4 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
5 G3614
العربية
الأصل
τῇ ; οἰκίᾳ,
النطق
tēa; oikia
the/this/who home اسم
6 G2400
العربية
الأصل
καὶ ; ἰδοὺ
النطق
kai; idou
and look. اسم
7 G5057
العربية
الأصل
τελῶναι
النطق
telōnai
tax collector اسم
8 G268
العربية
الأصل
καὶ ; ἁμαρτωλοὶ
النطق
kai; hamartōloi
and sinful اسم
9 G4183
العربية
الأصل
πολλοὶ
النطق
polloi
much اسم
10 G2064
العربية
الأصل
ἐλθόντες
النطق
elthontes
to come/go فعل
12 G4873
العربية
الأصل
συνανέκειντο
النطق
sunanekeinto
to dine with فعل
14 G2424
العربية
الأصل
τῷ ; Ἰησοῦ
النطق
tō; Iēsou
the/this/who Jesus/Joshua اسم
15 G846
العربية
الأصل
καὶ ; τοῖς ; μαθηταῖς ; αὐτοῦ.
النطق
kai; tois; mathētais; autou
and the/this/who disciple he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Mrk.2.15 مرقس 1Ti.4.12 تيموثاوس الأولى Luk.10.7 لوقا Mat.9.18 متى Mrk.6.4 مرقس