ك
إصحاح

متى Mat.9.9

Matthew · Mat.9.9 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.9.9 • الإصحاح 9 : الآية 9
وَفِيمَا يَسُوعُ مُجْتَازٌ مِنْ هُنَاكَ، رَأَى إِنْسَانًا جَالِسًا عِنْدَ مَكَانِ الْجِبَايَةِ، اسْمُهُ مَتَّى. فَقَالَ لَهُ: اتْبَعْنِي. فَقَامَ وَتَبِعَهُ.
Καὶ ὁ ; Ἰησοῦς παράγων ἐκεῖθεν εἶδεν ἄνθρωπον καθήμενον ἐπὶ τὸ ; τελώνιον, λεγόμενον, Μαθθαῖον καὶ ; λέγει αὐτῷ· μοι. ; ἀκολούθει ἀναστὰς ἠκολούθησεν ; αὐτῷ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
Καὶ
النطق
Kai
and اسم
2 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
3 G3855
العربية
الأصل
παράγων
النطق
paragōn
to pass فعل
4 G1564
العربية
الأصل
ἐκεῖθεν
النطق
ekeithen
from there فعل
6 G1492
العربية
الأصل
εἶδεν
النطق
eiden
to perceive فعل
7 G444
العربية
الأصل
ἄνθρωπον
النطق
anthrōpon
a human اسم
8 G2521
العربية
الأصل
καθήμενον
النطق
kathēmenon
to sit فعل
9 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
10 G5058
العربية
الأصل
τὸ ; τελώνιον,
النطق
to; telōnion
the/this/who tax booth اسم
12 G3004
العربية
الأصل
λεγόμενον,
النطق
legomenon
to speak فعل
13 G3156
العربية
الأصل
Μαθθαῖον
النطق
Maththaion
Matthew اسم
14 G3004
العربية
الأصل
καὶ ; λέγει
النطق
kai; legei
and to speak فعل
15 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ·
النطق
autō
he/she/it/self
16 G190
العربية
الأصل
μοι. ; ἀκολούθει
النطق
moi; akolouthei
I/we to follow فعل
17 G450
العربية
الأصل
ἀναστὰς
النطق
anastas
to arise فعل
18 G846
العربية
الأصل
ἠκολούθησεν ; αὐτῷ.
النطق
ēkolouthēsen; autō
to follow he/she/it/self فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5