متى Mat.26.51
Matthew · Mat.26.51 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.26.51 • الإصحاح 26 : الآية 51
وَإِذَا
وَاحِدٌ
مِنَ الَّذِينَ
مَعَ
يَسُوعَ
مَدَّ
يَدَهُ
وَاسْتَلَّ
سَيْفَهُ
وَضَرَبَ
عَبْدَ
رَئِيسِ الْكَهَنَةِ،
فَقَطَعَ
أُذْنَهُ.
καὶ ; ἰδοὺ
εἷς
τῶν
μετὰ
Ἰησοῦ
ἐκτείνας
τὴν ; χεῖρα
ἀπέσπασεν
τὴν ; μάχαιραν ; αὐτοῦ,
καὶ ; πατάξας
τὸν ; δοῦλον
τοῦ ; ἀρχιερέως
ἀφεῖλεν
αὐτοῦ ; ὠτίον.¶ ; τὸ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
10
10
G846
العربية
سَيْفَهُ
سيفه
الأصل
τὴν ; μάχαιραν ; αὐτοῦ,
النطق
tēn; machairan; autou
the/this/who sword he/she/it/self
اسم
13
13
G749
العربية
رَئِيسِ الْكَهَنَةِ،
رييس الكهنه،
الأصل
τοῦ ; ἀρχιερέως
النطق
tou; archiereōs
the/this/who high-priest
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.