متى Mat.25.41
Matthew · Mat.25.41 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.25.41 • الإصحاح 25 : الآية 41
ثُمَّ
يَقُولُ
أَيْضًا
لِلَّذِينَ
عَنِ
الْيَسَارِ:
اذْهَبُوا
عَنِّي
يَا مَلاَعِينُ
إِلَى
النَّارِ
الأَبَدِيَّةِ
الْمُعَدَّةِ
لإِبْلِيسَ
وَمَلاَئِكَتِهِ،
Τότε
ἐρεῖ
καὶ
τοῖς
ἐξ
εὐωνύμων·
πορεύεσθε
ἀπ᾽ ; ἐμοῦ
οἱ ; κατηραμένοι
εἰς
τὸ ; πῦρ
τὸ ; αἰώνιον
τὸ ; ἡτοιμασμένον
τῷ ; διαβόλῳ
καὶ ; τοῖς ; ἀγγέλοις ; αὐτοῦ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
9
9
G2672
العربية
يَا مَلاَعِينُ
يا ملاعين
الأصل
οἱ ; κατηραμένοι
النطق
hoi; katēramenoi
the/this/who to curse
فعل
13
13
G166
العربية
الأَبَدِيَّةِ
الابديه
الأصل
τὸ ; αἰώνιον
النطق
to; aiōnion
the/this/who eternal
اسم
14
14
G2090
العربية
الْمُعَدَّةِ
المعده
الأصل
τὸ ; ἡτοιμασμένον
النطق
to; hētoimasmenon
the/this/who to make ready
فعل
15
15
G1228
العربية
لإِبْلِيسَ
لابليس
الأصل
τῷ ; διαβόλῳ
النطق
tō; diabolō
the/this/who devilish/the Devil
—
16
16
G846
العربية
وَمَلاَئِكَتِهِ،
وملايكته،
الأصل
καὶ ; τοῖς ; ἀγγέλοις ; αὐτοῦ.
النطق
kai; tois; angelois; autou
and the/this/who angel he/she/it/self
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.