ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.22.5

Acts · Act.22.5 · دراسة كلمة بكلمة

Act.22.5 • الإصحاح 22 : الآية 5
كَمَا يَشْهَدُ لِي أَيْضًا رَئِيسُ الْكَهَنَةِ وَجَمِيعُ الْمَشْيَخَةِ، الَّذِينَ إِذْ أَخَذْتُ أَيْضًا مِنْهُمْ رَسَائِلَ لِلإِخْوَةِ إِلَى دِمَشْقَ، ذَهَبْتُ لآتِيَ بِالَّذِينَ هُنَاكَ إِلَى أُورُشَلِيمَ مُقَيَّدِينَ لِكَيْ يُعَاقَبُوا.
ὡς μαρτυρεῖ μοι καὶ ὁ ; ἀρχιερεὺς καὶ ; πᾶν τὸ ; πρεσβυτέριον, ὧν δεξάμενος καὶ παρ᾽ ἐπιστολὰς πρὸς ; τοὺς ; ἀδελφοὺς εἰς Δαμασκὸν ἐπορευόμην, ἄξων τοὺς ἐκεῖσε ; ὄντας εἰς Ἰερουσαλὴμ δεδεμένους ἵνα τιμωρηθῶσιν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G5613
العربية
الأصل
ὡς
النطق
hōs
which/how حرف
2 G3140
العربية
الأصل
μαρτυρεῖ
النطق
marturei
to testify فعل
3 G3165
العربية
لِي
لي
الأصل
μοι
النطق
moi
I/we
4 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
5 G749
العربية
الأصل
ὁ ; ἀρχιερεὺς
النطق
ho; archiereus
the/this/who high-priest اسم
7 G3956
العربية
الأصل
καὶ ; πᾶν
النطق
kai; pan
and all اسم
8 G4244
العربية
الأصل
τὸ ; πρεσβυτέριον,
النطق
to; presbuterion
the/this/who council of elders اسم
9 G3739
العربية
الأصل
ὧν
النطق
hōn
which حرف
10 G1209
العربية
الأصل
δεξάμενος
النطق
dexamenos
to receive فعل
12 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
13 G3844
العربية
الأصل
παρ᾽
النطق
par᾽
from with حرف
14 G1992
العربية
الأصل
ἐπιστολὰς
النطق
epistolas
epistle اسم
15 G80
العربية
الأصل
πρὸς ; τοὺς ; ἀδελφοὺς
النطق
pros; tous; adelphous
to/with the/this/who brother اسم
16 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
17 G1154
العربية
الأصل
Δαμασκὸν
النطق
Damaskon
Damascus اسم
18 G4198
العربية
الأصل
ἐπορευόμην,
النطق
eporeuomēn
to travel فعل
19 G71
العربية
لآتِيَ
لاتي
الأصل
ἄξων
النطق
axōn
to bring فعل
20 G3588
العربية
الأصل
τοὺς
النطق
tous
the/this/who
21 G1510
العربية
الأصل
ἐκεῖσε ; ὄντας
النطق
ekeise; ontas
there to be فعل
22 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
23 G2419
العربية
الأصل
Ἰερουσαλὴμ
النطق
Ierousalēm
Jerusalem اسم
24 G1210
العربية
الأصل
δεδεμένους
النطق
dedemenous
to bind فعل
25 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
26 G5097
العربية
الأصل
τιμωρηθῶσιν.
النطق
timōrēthōsin
to punish فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5