ك
إصحاح

متى Mat.23.17

Matthew · Mat.23.17 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.23.17 • الإصحاح 23 : الآية 17
أَيُّهَا الْجُهَّالُ وَالْعُمْيَانُ. أَيُّمَا أَعْظَمُ: أَلذَّهَبُ أَمِ الْهَيْكَلُ الَّذِي يُقَدِّسُ الذَّهَبَ.
μωροὶ καὶ ; τυφλοί, τίς ; γὰρ μείζων ; ἐστίν, ὁ ; χρυσὸς ὁ ; ναὸς ἁγιάζων τὸν ; χρυσόν;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3474
العربية
الأصل
μωροὶ
النطق
mōroi
foolish فعل
3 G5185
العربية
الأصل
καὶ ; τυφλοί,
النطق
kai; tuphloi
and blind فعل
4 G1063
العربية
الأصل
τίς ; γὰρ
النطق
tis; gar
which? for اسم
5 G1510
العربية
الأصل
μείζων ; ἐστίν,
النطق
meizōn; estin
great to be فعل
6 G5557
العربية
الأصل
ὁ ; χρυσὸς
النطق
ho; chrusos
the/this/who gold اسم
7 G2228
العربية
الأصل
النطق
ē
or/than اسم
8 G3485
العربية
الأصل
ὁ ; ναὸς
النطق
ho; naos
the/this/who temple اسم
9 G3588
العربية
الأصل
النطق
ho
the/this/who اسم
10 G37
العربية
الأصل
ἁγιάζων
النطق
hagiazōn
is sanctifying فعل
11 G5557
العربية
الأصل
τὸν ; χρυσόν;
النطق
ton; chruson
the/this/who gold اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5