متى Mat.21.41
Matthew · Mat.21.41 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.21.41 • الإصحاح 21 : الآية 41
قَالُوا
لَهُ:
أُولئِكَ الأَرْدِيَاءُ
يُهْلِكُهُمْ
هَلاَكًا رَدِيًّا،
وَيُسَلِّمُ
الْكَرْمَ
إِلَى كَرَّامِينَ
آخَرِينَ
يُعْطُونَهُ
الأَثْمَارَ
فِي
أَوْقَاتِهَا.
λέγουσιν
αὐτῷ·
κακοὺς
ἀπολέσει ; αὐτοὺς
κακῶς
καὶ ; ἐκδώσεται
τὸν ; ἀμπελῶνα
γεωργοῖς
ἄλλοις
οἵτινες ; ἀποδώσουσιν ; αὐτῷ
τοὺς ; καρποὺς
ἐν
τοῖς ; καιροῖς ; αὐτῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G846
العربية
يُهْلِكُهُمْ
يهلكهم
الأصل
ἀπολέσει ; αὐτοὺς
النطق
apolesei; autous
to destroy he/she/it/self
فعل
13
13
G846
العربية
يُعْطُونَهُ
يعطونه
الأصل
οἵτινες ; ἀποδώσουσιν ; αὐτῷ
النطق
oitines; apodōsousin; autō
who/which to pay he/she/it/self
فعل
14
14
G2590
العربية
الأَثْمَارَ
الاثمار
الأصل
τοὺς ; καρποὺς
النطق
tous; karpous
the/this/who fruit
اسم
16
16
G846
العربية
أَوْقَاتِهَا.
اوقاتها.
الأصل
τοῖς ; καιροῖς ; αὐτῶν.¶
النطق
tois; kairois; autōn
the/this/who time/right time he/she/it/self
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.