متى Mat.21.32
Matthew · Mat.21.32 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.21.32 • الإصحاح 21 : الآية 32
لأَنَّ
يُوحَنَّا
جَاءَكُمْ
فِي
طَرِيقِ
الْحَقِّ
فَلَمْ
تُؤْمِنُوا
بِهِ،
وَأَمَّا
الْعَشَّارُونَ
وَالزَّوَاني
فَآمَنُوا
وَأَنْتُمْ
إِذْ رَأَيْتُمْ
لَمْ
تَنْدَمُوا
أَخِيرًا
لِتُؤْمِنُوا
بِهِ.
γὰρ
Ἰωάννης
ἦλθεν ; πρὸς ; ὑμᾶς
ἐν
ὁδῷ
δικαιοσύνης,
καὶ ; οὐκ
ἐπιστεύσατε
αὐτῷ·
δὲ
οἱ ; τελῶναι
καὶ ; αἱ ; πόρναι
ἐπίστευσαν
αὐτῷ. ; ὑμεῖς
ἰδόντες
οὐ
μετεμελήθητε
ὕστερον
πιστεῦσαι
τοῦ ; αὐτῷ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G4771
العربية
جَاءَكُمْ
جاءكم
الأصل
ἦλθεν ; πρὸς ; ὑμᾶς
النطق
ēlthen; pros; humas
to come/go to/with you
فعل
11
11
G5057
العربية
الْعَشَّارُونَ
العشارون
الأصل
οἱ ; τελῶναι
النطق
hoi; telōnai
the/this/who tax collector
اسم
12
12
G4204
العربية
وَالزَّوَاني
والزواني
الأصل
καὶ ; αἱ ; πόρναι
النطق
kai; hai; pornai
and the/this/who prostitute
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.