ك
إصحاح

متى Mat.17.10

Matthew · Mat.17.10 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.17.10 • الإصحاح 17 : الآية 10
وَسَأَلَهُ تَلاَمِيذُهُ قَائِلِينَ: فَلِمَاذَا يَقُولُ الْكَتَبَةُ: إِنَّ إِيلِيَّا يَنْبَغِي أَنْ يَأْتِيَ أَوَّلاً.
Καὶ ; ἐπηρώτησαν ; αὐτὸν οἱ ; μαθηταὶ ; αὐτοῦ λέγοντες· τί ; οὖν λέγουσιν οἱ ; γραμματεῖς ὅτι Ἠλίαν δεῖ ἐλθεῖν πρῶτον;¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G846
العربية
الأصل
Καὶ ; ἐπηρώτησαν ; αὐτὸν
النطق
Kai; epērōtēsan; auton
and to question he/she/it/self فعل
2 G846
العربية
الأصل
οἱ ; μαθηταὶ ; αὐτοῦ
النطق
hoi; mathētai; autou
the/this/who disciple he/she/it/self اسم
3 G3004
العربية
الأصل
λέγοντες·
النطق
legontes
to speak فعل
4 G3767
العربية
الأصل
τί ; οὖν
النطق
ti; oun
which? therefore/then اسم
5 G3004
العربية
الأصل
λέγουσιν
النطق
legousin
to speak فعل
6 G1122
العربية
الأصل
οἱ ; γραμματεῖς
النطق
hoi; grammateis
the/this/who scribe اسم
7 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
8 G2243
العربية
الأصل
Ἠλίαν
النطق
Ēlian
Elijah اسم
9 G1163
العربية
الأصل
δεῖ
النطق
dei
be necessary فعل
10 G2064
العربية
الأصل
ἐλθεῖν
النطق
elthein
to come/go فعل
12 G4413
العربية
الأصل
πρῶτον;¶
النطق
prōton
first اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5