ك
إصحاح

متى Mat.16.23

Matthew · Mat.16.23 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mat.16.22 Mat.16.24 › الإصحاح
Mat.16.23 • الإصحاح 16 : الآية 23
فَالْتَفَتَ وَقَالَ لِبُطْرُسَ: اذْهَبْ عَنِّي يَا شَيْطَانُ. أَنْتَ مَعْثَرَةٌ لِي، لأَنَّكَ لاَ تَهْتَمُّ بِمَا للهِ لكِنْ بِمَا لِلنَّاسِ.
Ὁ ; δὲ ; στραφεὶς εἶπεν τῷ ; Πέτρῳ· ὕπαγε ὀπίσω ; μου σατανᾶ, εἶ σκάνδαλον μου ὅτι οὐ φρονεῖς τὰ θεοῦ ; τοῦ ἀλλὰ τὰ τῶν ; ἀνθρώπων.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G4762
العربية
الأصل
Ὁ ; δὲ ; στραφεὶς
النطق
Ho; de; strapheis
the/this/who but/and to turn فعل
2 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν
النطق
eipen
to say فعل
3 G4074
العربية
الأصل
τῷ ; Πέτρῳ·
النطق
tō; Petrō
the/this/who Peter اسم
4 G5217
العربية
الأصل
ὕπαγε
النطق
hupage
to go فعل
5 G3165
العربية
الأصل
ὀπίσω ; μου
النطق
opisō; mou
after I/we حرف
6 G4567
العربية
الأصل
σατανᾶ,
النطق
satana
Satan فعل
8 G1510
العربية
الأصل
εἶ
النطق
ei
to be فعل
9 G4625
العربية
الأصل
σκάνδαλον
النطق
skandalon
stumbling block اسم
10 G3450
العربية
لِي،
لي،
الأصل
μου
النطق
mou
to me —
11 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
12 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
13 G5426
العربية
الأصل
φρονεῖς
النطق
phroneis
to reason فعل
14 G3588
العربية
الأصل
τὰ
النطق
ta
the/this/who اسم
15 G3588
العربية
للهِ
لله
الأصل
θεοῦ ; τοῦ
النطق
theou; tou
God the/this/who اسم
16 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
17 G3588
العربية
الأصل
τὰ
النطق
ta
the/this/who اسم
18 G444
العربية
الأصل
τῶν ; ἀνθρώπων.¶
النطق
tōn; anthrōpōn
the/this/who a human اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.14.28 يوحنا 1Jn.2.19 يوحنا الأولى Jhn.21.17 يوحنا Jhn.1.15 يوحنا 1Jn.3.2 يوحنا الأولى