متى Mat.15.2
Matthew · Mat.15.2 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.15.2 • الإصحاح 15 : الآية 2
لِمَاذَا
يَتَعَدَّى
تَلاَمِيذُكَ
تَقْلِيدَ
الشُّيُوخِ،
فَإِنَّهُمْ لاَ
يَغْسِلُونَ
أَيْدِيَهُمْ
حِينَمَا
يَأْكُلُونَ
خُبْزًا.
διὰ ; τί
παραβαίνουσιν
οἱ ; μαθηταί ; σου
τὴν ; παράδοσιν
τῶν ; πρεσβυτέρων;
οὐ ; γὰρ
νίπτονται
τὰς ; χεῖρας ; αὐτῶν
ὅταν
ἐσθίωσιν.¶
ἄρτον
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G4771
العربية
تَلاَمِيذُكَ
تلاميذك
الأصل
οἱ ; μαθηταί ; σου
النطق
hoi; mathētai; sou
the/this/who disciple you
اسم
4
4
G3862
العربية
تَقْلِيدَ
تقليد
الأصل
τὴν ; παράδοσιν
النطق
tēn; paradosin
the/this/who tradition
اسم
5
5
G4245
العربية
الشُّيُوخِ،
الشيوخ،
الأصل
τῶν ; πρεσβυτέρων;
النطق
tōn; presbuterōn
the/this/who elder
اسم
9
9
G846
العربية
أَيْدِيَهُمْ
ايديهم
الأصل
τὰς ; χεῖρας ; αὐτῶν
النطق
tas; cheiras; autōn
the/this/who hand he/she/it/self
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.