ك
إصحاح

متى Mat.14.12

Matthew · Mat.14.12 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.14.12 • الإصحاح 14 : الآية 12
فَتَقَدَّمَ تَلاَمِيذُهُ وَرَفَعُوا الْجَسَدَ وَدَفَنُوهُ. ثُمَّ أَتَوْا وَأَخْبَرُوا يَسُوعَ.
Καὶ ; προσελθόντες οἱ ; μαθηταὶ ; αὐτοῦ ἦραν τὸ ; σῶμα καὶ ; ἔθαψαν ; αὐτό καὶ ἐλθόντες ἀπήγγειλαν τῷ ; Ἰησοῦ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4334
العربية
الأصل
Καὶ ; προσελθόντες
النطق
Kai; proselthontes
and to come near/agree فعل
2 G846
العربية
الأصل
οἱ ; μαθηταὶ ; αὐτοῦ
النطق
hoi; mathētai; autou
the/this/who disciple he/she/it/self اسم
3 G142
العربية
الأصل
ἦραν
النطق
ēran
to take up فعل
4 G4983
العربية
الأصل
τὸ ; σῶμα
النطق
to; sōma
the/this/who body اسم
5 G846
العربية
الأصل
καὶ ; ἔθαψαν ; αὐτό
النطق
kai; ethapsan; auto
and to bury it فعل
6 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
7 G2064
العربية
الأصل
ἐλθόντες
النطق
elthontes
to come/go فعل
8 G518
العربية
الأصل
ἀπήγγειλαν
النطق
apēngeilan
to announce فعل
9 G2424
العربية
الأصل
τῷ ; Ἰησοῦ.¶
النطق
tō; Iēsou
the/this/who Jesus/Joshua اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5