ك
إصحاح

متى Mat.14.13

Matthew · Mat.14.13 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.14.13 • الإصحاح 14 : الآية 13
فَلَمَّا سَمِعَ يَسُوعُ انْصَرَفَ مِنْ هُنَاكَ فِي سَفِينَةٍ إِلَى مَوْضِعٍ خَلاَءٍ مُنْفَرِدًا. فَسَمِعَ الْجُمُوعُ وَتَبِعُوهُ مُشَاةً مِنَ الْمُدُنِ.
Καὶ Ἀκούσας ὁ ; Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν ἐκεῖθεν ἐν πλοίῳ εἰς τόπον ἔρημον κατ᾽ ; ἰδίαν. καὶ ; ἀκούσαντες οἱ ; ὄχλοι ἠκολούθησαν ; αὐτῷ πεζῇ ἀπὸ τῶν ; πόλεων.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
Καὶ
النطق
Kai
and اسم
2 G191
العربية
الأصل
Ἀκούσας
النطق
Akousas
to hear فعل
3 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
4 G402
العربية
الأصل
ἀνεχώρησεν
النطق
anechōrēsen
to leave فعل
5 G1564
العربية
الأصل
ἐκεῖθεν
النطق
ekeithen
from there فعل
7 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
8 G4143
العربية
الأصل
πλοίῳ
النطق
ploiō
boat اسم
9 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
10 G5117
العربية
الأصل
τόπον
النطق
topon
place اسم
11 G2048
العربية
الأصل
ἔρημον
النطق
erēmon
deserted
12 G2398
العربية
الأصل
κατ᾽ ; ἰδίαν.
النطق
kat᾽; idian
according to one's own/private حرف
13 G191
العربية
الأصل
καὶ ; ἀκούσαντες
النطق
kai; akousantes
and to hear فعل
14 G3793
العربية
الأصل
οἱ ; ὄχλοι
النطق
hoi; ochloi
the/this/who crowd اسم
15 G846
العربية
الأصل
ἠκολούθησαν ; αὐτῷ
النطق
ēkolouthēsan; autō
to follow he/she/it/self فعل
16 G3979
العربية
الأصل
πεζῇ
النطق
pezēa
on foot فعل
17 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
18 G4172
العربية
الأصل
τῶν ; πόλεων.
النطق
tōn; poleōn
the/this/who city اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5