متى Mat.13.43
Matthew · Mat.13.43 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.13.43 • الإصحاح 13 : الآية 43
حِينَئِذٍ
يُضِيءُ
الأَبْرَارُ
كَالشَّمْسِ
فِي
مَلَكُوتِ
أَبِيهِمْ.
مَنْ
لَهُ
أُذُنَانِ
لِلسَّمْعِ،
فَلْيَسْمَعْ.
τότε
ἐκλάμψουσιν
οἱ ; δίκαιοι
ὡς ; ὁ ; ἥλιος
ἐν
τῇ ; βασιλείᾳ
τοῦ ; πατρὸς ; αὐτῶν.
ὁ
ἔχων
ὦτα
ἀκούειν
ἀκουέτω.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
G2246
العربية
كَالشَّمْسِ
كالشمس
الأصل
ὡς ; ὁ ; ἥλιος
النطق
hōs; ho; hēlios
which/how the/this/who sun
اسم
7
7
G846
العربية
أَبِيهِمْ.
ابيهم.
الأصل
τοῦ ; πατρὸς ; αὐτῶν.
النطق
tou; patros; autōn
the/this/who father he/she/it/self
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.