ك
إصحاح

متى Mat.13.44

Matthew · Mat.13.44 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.13.44 • الإصحاح 13 : الآية 44
أَيْضًا يُشْبِهُ مَلَكُوتُ السَّمَاوَاتِ كَنْزًا مُخْفىً فِي حَقْل، وَجَدَهُ إِنْسَانٌ فَأَخْفَاهُ. وَمِنْ فَرَحِهِ مَضَى وَبَاعَ كُلَّ مَا كَانَ لَهُ وَاشْتَرَى ذلِكَ الْحَقْلَ.
Πάλιν ὁμοία ; ἐστὶν ἡ ; βασιλεία τῶν ; οὐρανῶν θησαυρῷ κεκρυμμένῳ ἐν τῷ ; ἀγρῷ, ὃν ; εὑρὼν ἄνθρωπος ἔκρυψεν. καὶ ; ἀπὸ τῆς ; χαρᾶς ; αὐτοῦ ὑπάγει καὶ ; πωλεῖ πάντα ὅσα ἔχει καὶ ; ἀγοράζει ἐκεῖνον.¶ τὸν ; ἀγρὸν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3825
العربية
الأصل
Πάλιν
النطق
Palin
again فعل
2 G1510
العربية
الأصل
ὁμοία ; ἐστὶν
النطق
homoia; estin
like to be فعل
3 G932
العربية
الأصل
ἡ ; βασιλεία
النطق
hē; basileia
the/this/who kingdom اسم
4 G3772
العربية
الأصل
τῶν ; οὐρανῶν
النطق
tōn; ouranōn
the/this/who heaven اسم
5 G2344
العربية
الأصل
θησαυρῷ
النطق
thēsaurō
treasure اسم
6 G2928
العربية
الأصل
κεκρυμμένῳ
النطق
kekrummenō
to hide فعل
7 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
8 G68
العربية
حَقْل،
حقل،
الأصل
τῷ ; ἀγρῷ,
النطق
tō; agrō
the/this/who field اسم
9 G2147
العربية
الأصل
ὃν ; εὑρὼν
النطق
hon; heurōn
which to find/meet فعل
10 G444
العربية
الأصل
ἄνθρωπος
النطق
anthrōpos
a human اسم
11 G2928
العربية
الأصل
ἔκρυψεν.
النطق
ekrupsen
to hide فعل
12 G575
العربية
الأصل
καὶ ; ἀπὸ
النطق
kai; apo
and away from اسم
13 G846
العربية
الأصل
τῆς ; χαρᾶς ; αὐτοῦ
النطق
tēs; charas; autou
the/this/who joy he/she/it/self اسم
14 G5217
العربية
الأصل
ὑπάγει
النطق
hupagei
to go فعل
15 G4453
العربية
الأصل
καὶ ; πωλεῖ
النطق
kai; pōlei
and to sell فعل
16 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
17 G3745
العربية
مَا
ما
الأصل
ὅσα
النطق
hosa
just as/how much اسم
18 G2192
العربية
الأصل
ἔχει
النطق
echei
to have/be فعل
20 G59
العربية
الأصل
καὶ ; ἀγοράζει
النطق
kai; agorazei
and to buy فعل
21 G1565
العربية
الأصل
ἐκεῖνον.¶
النطق
ekeinon
that
22 G68
العربية
الأصل
τὸν ; ἀγρὸν
النطق
ton; agron
the/this/who field اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5