ك
إصحاح

لوقا Luk.9.57

Luke · Luk.9.57 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.9.56 Luk.9.58 › الإصحاح
Luk.9.57 • الإصحاح 9 : الآية 57
وَفِيمَا هُمْ سَائِرُونَ فِي الطَّرِيقِ قَالَ لَهُ وَاحِدٌ: يَا سَيِّدُ، أَتْبَعُكَ أَيْنَمَا تَمْضِي.
ἐγένετο ; δὲ αὐτῶν πορευομένων ἐν τῇ ; ὁδῷ εἶπέν πρὸς ; αὐτόν· τις κύριε. ἀκολουθήσω ; σοι ὅπου ; ἂν ἀπέρχῃ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
ἐγένετο ; δὲ
النطق
egeneto; de
to be but/and فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτῶν
النطق
autōn
he/she/it/self —
3 G4198
العربية
الأصل
πορευομένων
النطق
poreuomenōn
to travel فعل
4 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
5 G3598
العربية
الأصل
τῇ ; ὁδῷ
النطق
tēa; hodō
the/this/who road اسم
6 G2036
العربية
الأصل
εἶπέν
النطق
eipen
to say فعل
7 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτόν·
النطق
pros; auton
to/with he/she/it/self حرف
8 G5100
العربية
الأصل
τις
النطق
tis
one اسم
9 G2962
العربية
الأصل
κύριε.
النطق
kurie
lord فعل
11 G4771
العربية
الأصل
ἀκολουθήσω ; σοι
النطق
akolouthēsō; soi
to follow you فعل
12 G302
العربية
الأصل
ὅπου ; ἂν
النطق
hopou; an
where(-ever) maybe اسم
13 G565
العربية
الأصل
ἀπέρχῃ
النطق
aperchē
to go away فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.21.17 يوحنا Luk.10.27 لوقا Luk.6.42 لوقا Mat.12.32 متى Mat.6.6 متى