لوقا Luk.9.54
Luke · Luk.9.54 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.9.54 • الإصحاح 9 : الآية 54
فَلَمَّا
رَأَى ذلِكَ
تِلْمِيذَاهُ
يَعْقُوبُ
وَيُوحَنَّا،
قَالاَ:
يَا رَبُّ،
أَتُرِيدُ أَنْ
نَقُولَ
أَنْ تَنْزِلَ
نَارٌ
مِنَ
السَّمَاءِ
فَتُفْنِيَهُمْ،
كَمَا
فَعَلَ
إِيلِيَّا
أَيْضًا.
δὲ
ἰδόντες
οἱ ; μαθηταὶ ; αὐτοῦ
Ἰάκωβος
καὶ ; Ἰωάννης
εἶπαν·
κύριε,
θέλεις
εἴπωμεν
καταβῆναι
πῦρ
ἀπὸ
τοῦ ; οὐρανοῦ
καὶ ; ἀναλῶσαι ; αὐτούς
ὡς
ἐποίησεν;
Ἠλίας
καὶ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
G846
العربية
تِلْمِيذَاهُ
تلميذاه
الأصل
οἱ ; μαθηταὶ ; αὐτοῦ
النطق
hoi; mathētai; autou
the/this/who disciple he/she/it/self
اسم
18
18
G846
العربية
فَتُفْنِيَهُمْ،
فتفنيهم،
الأصل
καὶ ; ἀναλῶσαι ; αὐτούς
النطق
kai; analōsai; autous
and to consume he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.