ك
إصحاح

لوقا Luk.23.8

Luke · Luk.23.8 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.23.8 • الإصحاح 23 : الآية 8
وَأَمَّا هِيرُودُسُ فَلَمَّا رَأَى يَسُوعَ فَرِحَ جِدًّا، لأَنَّهُ كَانَ يُرِيدُ مِنْ زَمَانٍ طَوِيل أَنْ يَرَاهُ، لِسَمَاعِهِ عَنْهُ أَشْيَاءَ كَثِيرَةً، وَتَرَجَّى أَنْ يَرَى آيَةً تُصْنَعُ مِنْهُ.
δὲ Ὁ ; Ἡρῴδης ἰδὼν τὸν ; Ἰησοῦν ἐχάρη λίαν· γὰρ ἦν θέλων ἐξ χρόνων ἱκανοῦ ἰδεῖν ; αὐτὸν διὰ ; τὸ ; ἀκούειν περὶ ; αὐτοῦ πολλὰ καὶ ; ἤλπιζέν ἰδεῖν τι ; σημεῖον γινόμενον. ὑπ᾽ ; αὐτοῦ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G2264
العربية
الأصل
Ὁ ; Ἡρῴδης
النطق
Ho; Hērōdēs
the/this/who Herod اسم
3 G1492
العربية
الأصل
ἰδὼν
النطق
idōn
to perceive فعل
5 G2424
العربية
الأصل
τὸν ; Ἰησοῦν
النطق
ton; Iēsoun
the/this/who Jesus/Joshua اسم
6 G5463
العربية
الأصل
ἐχάρη
النطق
echarē
to rejoice فعل
7 G3029
العربية
الأصل
λίαν·
النطق
lian
greatly فعل
8 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
9 G1510
العربية
الأصل
ἦν
النطق
ēn
to be فعل
10 G2309
العربية
الأصل
θέλων
النطق
thelōn
to will/desire فعل
11 G1537
العربية
الأصل
ἐξ
النطق
ex
out from حرف
12 G5550
العربية
الأصل
χρόνων
النطق
chronōn
time اسم
13 G2425
العربية
طَوِيل
طويل
الأصل
ἱκανοῦ
النطق
hikanou
a long
14 G846
العربية
الأصل
ἰδεῖν ; αὐτὸν
النطق
idein; auton
to perceive he/she/it/self فعل
16 G191
العربية
الأصل
διὰ ; τὸ ; ἀκούειν
النطق
dia; to; akouein
through/because of the/this/who to hear فعل
17 G846
العربية
الأصل
περὶ ; αὐτοῦ
النطق
peri; autou
about he/she/it/self حرف
18 G4183
العربية
الأصل
πολλὰ
النطق
polla
much اسم
20 G1679
العربية
الأصل
καὶ ; ἤλπιζέν
النطق
kai; ēlpizen
and to hope/expect فعل
21 G1492
العربية
الأصل
ἰδεῖν
النطق
idein
to perceive فعل
23 G4592
العربية
الأصل
τι ; σημεῖον
النطق
ti; sēmeion
one sign اسم
24 G1096
العربية
الأصل
γινόμενον.
النطق
ginomenon
to be فعل
25 G846
العربية
الأصل
ὑπ᾽ ; αὐτοῦ
النطق
hup᾽; autou
by/under he/she/it/self حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5