ك
إصحاح

لوقا Luk.9.50

Luke · Luk.9.50 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.9.50 • الإصحاح 9 : الآية 50
فَقَالَ لَهُ يَسُوعُ: لاَ تَمْنَعُوهُ، لأَنَّ مَنْ لَيْسَ عَلَيْنَا فَهُوَ مَعَنَا.
Καὶ ; Εἶπεν πρὸς ; αὐτὸν ὁ ; Ἰησοῦς· μὴ κωλύετε· γὰρ ὃς οὐκ ; ἔστιν καθ᾽ ; ἡμῶν ἐστιν.¶ ὑπὲρ ; ἡμῶν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2036
العربية
الأصل
Καὶ ; Εἶπεν
النطق
Kai; Eipen
and to say فعل
2 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτὸν
النطق
pros; auton
to/with he/she/it/self حرف
3 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς·
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
4 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
5 G2967
العربية
الأصل
κωλύετε·
النطق
kōluete
to prevent فعل
6 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
7 G3739
العربية
الأصل
ὃς
النطق
hos
which اسم
8 G1510
العربية
الأصل
οὐκ ; ἔστιν
النطق
ouk; estin
no to be فعل
9 G2257
العربية
الأصل
καθ᾽ ; ἡμῶν
النطق
kath᾽; hēmōn
according to us حرف
10 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν.¶
النطق
estin
to be فعل
11 G2257
العربية
الأصل
ὑπὲρ ; ἡμῶν
النطق
huper; hēmōn
above/for us حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5