ك
إصحاح

لوقا Luk.9.41

Luke · Luk.9.41 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.9.40 Luk.9.42 › الإصحاح
Luk.9.41 • الإصحاح 9 : الآية 41
فَأَجَابَ يَسُوعُ وَقَالَ: أَيُّهَا الْجِيلُ غَيْرُ الْمُؤْمِنِ وَالْمُلْتَوِي إِلَى مَتَى أَكُونُ مَعَكُمْ وَأَحْتَمِلُكُمْ. قَدِّمِ ابْنَكَ إِلَى هُنَا..
Ἀποκριθεὶς ; δὲ ὁ ; Ἰησοῦς εἶπεν, ὦ ; γενεὰ ἄπιστος καὶ ; διεστραμμένη, ἕως πότε ἔσομαι πρὸς ; ὑμᾶς καὶ ; ἀνέξομαι ; ὑμῶν; προσάγαγε τὸν ; υἱόν ; σου. ὧδε
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
Ἀποκριθεὶς ; δὲ
النطق
Apokritheis; de
to answer but/and فعل
2 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
3 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν,
النطق
eipen
to say فعل
4 G1074
العربية
الأصل
ὦ ; γενεὰ
النطق
ō; genea
oh. generation فعل
6 G571
العربية
الأصل
ἄπιστος
النطق
apistos
unbelieving فعل
8 G1294
العربية
الأصل
καὶ ; διεστραμμένη,
النطق
kai; diestrammenē
and to pervert فعل
9 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
10 G4219
العربية
الأصل
πότε
النطق
pote
when? حرف
11 G1510
العربية
الأصل
ἔσομαι
النطق
esomai
to be فعل
12 G4771
العربية
الأصل
πρὸς ; ὑμᾶς
النطق
pros; humas
to/with you حرف
13 G4771
العربية
الأصل
καὶ ; ἀνέξομαι ; ὑμῶν;
النطق
kai; anexomai; humōn
and to endure you فعل
14 G4317
العربية
الأصل
προσάγαγε
النطق
prosagage
to bring near فعل
15 G4771
العربية
الأصل
τὸν ; υἱόν ; σου.
النطق
ton; huion; sou
the/this/who son you اسم
16 G5602
العربية
الأصل
ὧδε
النطق
hōde
here فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Mat.17.17 متى Mrk.9.19 مرقس Luk.10.27 لوقا 1Co.1.10 كورنثوس الأولى Jhn.16.4 يوحنا