ك
إصحاح

لوقا Luk.7.4

Luke · Luk.7.4 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.7.4 • الإصحاح 7 : الآية 4
فَلَمَّا جَاءُوا إِلَى يَسُوعَ طَلَبُوا إِلَيْهِ بِاجْتِهَادٍ قَائِلِينَ: إِنَّهُ مُسْتَحِقٌّ أَنْ يُفْعَلَ لَهُ هذَا،
δὲ παραγενόμενοι ; οἱ πρὸς τὸν ; Ἰησοῦν παρεκάλουν αὐτὸν σπουδαίως λέγοντες ὅτι ; ἐστιν ἄξιός ᾧ ; παρέξει τοῦτο·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G3588
العربية
جَاءُوا
جاءوا
الأصل
παραγενόμενοι ; οἱ
النطق
paragenomenoi; hoi
to come the/this/who فعل
3 G4314
العربية
الأصل
πρὸς
النطق
pros
to/with حرف
4 G2424
العربية
الأصل
τὸν ; Ἰησοῦν
النطق
ton; Iēsoun
the/this/who Jesus/Joshua اسم
5 G3870
العربية
الأصل
παρεκάλουν
النطق
parekaloun
to plead/comfort فعل
6 G846
العربية
الأصل
αὐτὸν
النطق
auton
he/she/it/self
7 G4709
العربية
الأصل
σπουδαίως
النطق
spoudaiōs
diligently فعل
8 G3004
العربية
الأصل
λέγοντες
النطق
legontes
to speak فعل
9 G1510
العربية
الأصل
ὅτι ; ἐστιν
النطق
hoti; estin
that/since to be فعل
10 G514
العربية
الأصل
ἄξιός
النطق
axios
worthy اسم
11 G3930
العربية
الأصل
ᾧ ; παρέξει
النطق
hō; parexei
which He will grant فعل
14 G3778
العربية
هذَا،
هذا،
الأصل
τοῦτο·
النطق
touto
this/he/she/it اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5