ك
إصحاح

لوقا Luk.7.3

Luke · Luk.7.3 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.7.3 • الإصحاح 7 : الآية 3
فَلَمَّا سَمِعَ عَنْ يَسُوعَ، أَرْسَلَ إِلَيْهِ شُيُوخَ الْيَهُودِ يَسْأَلُهُ أَنْ يَأْتِيَ وَيَشْفِيَ عَبْدَهُ.
δὲ ἀκούσας περὶ τοῦ ; Ἰησοῦ ἀπέστειλεν πρὸς ; αὐτὸν πρεσβυτέρους τῶν ; Ἰουδαίων ἐρωτῶν ; αὐτὸν ὅπως ἐλθὼν διασώσῃ τὸν ; δοῦλον ; αὐτοῦ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G191
العربية
الأصل
ἀκούσας
النطق
akousas
to hear فعل
3 G4012
العربية
الأصل
περὶ
النطق
peri
about حرف
4 G2424
العربية
الأصل
τοῦ ; Ἰησοῦ
النطق
tou; Iēsou
the/this/who Jesus/Joshua اسم
5 G649
العربية
الأصل
ἀπέστειλεν
النطق
apesteilen
to send فعل
6 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτὸν
النطق
pros; auton
to/with he/she/it/self حرف
7 G4245
العربية
الأصل
πρεσβυτέρους
النطق
presbuterous
elder اسم
8 G2453
العربية
الأصل
τῶν ; Ἰουδαίων
النطق
tōn; Ioudaiōn
the/this/who Jewish اسم
9 G846
العربية
الأصل
ἐρωτῶν ; αὐτὸν
النطق
erōtōn; auton
to ask he/she/it/self فعل
10 G3704
العربية
الأصل
ὅπως
النطق
hopōs
that اسم
11 G2064
العربية
الأصل
ἐλθὼν
النطق
elthōn
to come/go فعل
12 G1295
العربية
الأصل
διασώσῃ
النطق
diasōsē
to save فعل
13 G846
العربية
الأصل
τὸν ; δοῦλον ; αὐτοῦ.
النطق
ton; doulon; autou
the/this/who slave he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5